LC·Dict

park·er

B2proper noun
/ˈpɑːrkər//ˈpɑːkə/보통

Parker는 주로 영어 성·이름이며, 소문자 parker는 ‘주차하는 사람’을 뜻하는 드문 말이다.

noun명사

  1. 1

    파커영어권에서 성으로 흔히 쓰이고, 때로는 이름으로도 쓰이는 이름B2names

    a common English surname, also sometimes used as a given name

    • Dr Parker will call you this afternoon.

      파커 박사님이 오늘 오후에 전화하실 겁니다.

    • The Parker family moved to Boston last year.

      파커 가족은 작년에 보스턴으로 이사했다.

  2. 2

    주차자차를 주차하는 사람C1general

    a person who parks a vehicle

    • She's a careful parker in narrow streets.

      그녀는 좁은 거리에서 조심스럽게 주차하는 사람이다.

    • Bad parkers often take up two spaces.

      주차를 못하는 사람들은 종종 두 칸을 차지한다.

    유의어driver, valet

뉘앙스 · 쓰임

valet은 호텔이나 식당 등에서 손님 차를 대신 주차해 주는 사람이고, parking attendant는 주차장을 관리하거나 요금을 받는 사람입니다. parker는 단순히 ‘주차하는 사람’에 초점이 있으며, 특히 bad parker처럼 주차 솜씨를 말할 때 자연스럽습니다. Parker는 대문자로 쓰면 사람 이름이나 성이라는 점이 중요합니다.

사람 이름이나 성으로 쓸 때는 반드시 Parker처럼 대문자로 씁니다. ‘파카/후드 달린 겨울 외투’를 말하려면 parka를 써야 하며, parker라고 쓰면 보통 철자 오류로 보입니다. ‘주차 요원’이라는 뜻으로는 valet 또는 parking attendant가 훨씬 더 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

driver
차를 운전하는 사람이라는 넓은 뜻으로, 반드시 주차 행위를 강조하지는 않는다.
valet
호텔·식당 등에서 손님 차를 대신 주차해 주는 사람을 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a careful parker조심스럽게 주차하는 사람
  • a bad parker주차를 못하는 사람
  • a parallel parker평행 주차를 하는 사람

proper noun+noun

  • the Parker family파커 가족

어원 · 암기 팁

[English]보통명사 parker는 park에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙은 형태입니다. 성 Parker는 중세 영어에서 ‘공원이나 사냥터를 관리하는 사람’을 뜻하던 직업명에서 유래했습니다.

park(주차하다; 공원) + -er(~하는 사람)

💡 park에 사람을 뜻하는 -er를 붙이면 ‘주차하는 사람’이고, 대문자 Parker는 사람 이름이나 성이라고 기억하세요.

parker’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Nosey parker숙어남의 사생활에 지나치게 관심을 갖고 캐묻는 사람