val·et

주차 대행원, 발레파킹 직원 — 호텔, 식당, 행사장 등에서 손님의 차를 대신 주차하고 다시 가져다주는 직원B1〔general〕

an attendant who parks and returns customers’ cars at a hotel, restaurant, or event

• Give your keys to the valet at the hotel entrance.

  호텔 입구에서 주차 직원에게 열쇠를 맡기세요.

• The valet brought our car back in five minutes.

  주차 직원이 5분 만에 우리 차를 가져왔다.

남자 시중인, 시종 — 과거에 부유한 남자의 옷, 외모, 개인 용품 등을 돌보던 남자 시중인C1〔general〕

a male personal servant who looked after a man's clothes, appearance, and personal needs

• The duke's valet laid out his evening clothes.

  공작의 남자 시중인이 그의 저녁 예복을 준비해 놓았다.

• In the novel, the valet knows all his master's secrets.

  그 소설에서 남자 시중인은 주인의 모든 비밀을 알고 있다.

주차 대행하다, 대리 주차하다 — 손님의 차를 대신 주차하다; 주차 직원으로 일하다B2〔general〕

to park a customer's car for them, or to work as a valet

• The restaurant will valet your car for free.

  그 식당은 무료로 차를 대신 주차해 준다.

• He valets on weekends at a downtown hotel.

  그는 주말마다 시내 호텔에서 주차 직원으로 일한다.

전문 세차하다, 실내외 세차하다 — 차를 안팎으로 전문적으로 세차하고 청소하다B2〔general〕

to clean a car thoroughly, especially inside as well as outside

• I had my car valeted before the long trip.

  나는 장거리 여행 전에 차를 안팎으로 세차했다.

• The garage valets hundreds of cars every month.

  그 정비소는 매달 수백 대의 차를 전문적으로 세차한다.

시중들다, 시종으로 일하다 — 남자 개인 시중인으로 일하다C1〔general〕

to work as a male personal servant for someone

• He valeted for a wealthy gentleman in London.

  그는 런던에서 부유한 신사의 남자 시중인으로 일했다.

• The young servant learned to valet for noble visitors.

  그 젊은 하인은 귀족 방문객들을 시중드는 법을 배웠다.