LC·Dict

parm

B2abbreviation
US/pɑrm/UK/pɑːm/드물게 쓰임

Parmesan 또는 parmigiana를 줄여 이르는 비격식 표현

noun명사

  1. 1

    파르메산 치즈, 파마산 치즈Parmesan 치즈B2food

    Parmesan cheese

    • Can you grate some parm over the pasta?

      파스타 위에 파마산 치즈 좀 갈아 줄래?

    • This soup tastes better with fresh parm.

      이 수프는 신선한 파마산 치즈를 넣으면 더 맛있다.

  2. 2

    파르미자나식 요리토마토소스와 치즈를 얹어 구운 parmigiana식 요리B2food

    a dish made in the parmigiana style, typically with tomato sauce and cheese

    • I ordered the chicken parm with spaghetti.

      나는 스파게티가 곁들여진 치킨 파르미지아나를 주문했다.

    • That deli makes a great eggplant parm.

      저 델리는 가지 파르미지아나를 아주 잘 만든다.

    유의어parmigiana

뉘앙스 · 쓰임

Parmesan은 치즈 이름으로 더 표준적이고 중립적이며, parm은 더 짧고 캐주얼한 말입니다. parmigiana는 조리 방식이나 요리명을 가리키는 더 완전한 표현이고, chicken parm 같은 표현은 일상 대화나 메뉴에서 흔합니다.

비격식 줄임말이므로 친구끼리의 대화, 음식 주문, 캐주얼한 메뉴에서 자연스럽습니다. 학술적 글이나 격식 있는 문서에서는 Parmesan cheese 또는 chicken parmigiana처럼 풀어 쓰는 편이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Parmesan
더 표준적이고 격식 있는 이름입니다.
Parmesan cheese
의미가 더 명확하고 격식 있는 표현입니다.
parmigiana
더 완전하고 표준적인 요리명입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • chicken parm치킨 파르미지아나
  • eggplant parm가지 파르미지아나

adj+noun

  • grated parm간 파마산 치즈
  • fresh parm신선한 파마산 치즈

verb+noun

  • sprinkle parm on something무엇 위에 파마산 치즈를 뿌리다

어원 · 암기 팁

[English]영어 Parmesan 또는 parmigiana를 줄인 비격식 단어입니다. 두 단어 모두 이탈리아의 Parma와 관련된 음식 이름에서 온 말입니다.

Parmesan/parmigiana의 앞부분 parm만 남긴 축약형

💡 Parmesan의 앞 네 글자 parm을 떠올리면 쉽습니다.