par·ti·tive
C2technical전체 중 일부를 나타내는, 또는 그런 표현
adjective형용사
- 1
부분의, 부분을 나타내는 — 문법에서 전체 중 일부를 나타내는 말, 구, 격, 구조에 관한C2〔linguistics〕
relating to or denoting a grammatical word, phrase, case, or construction that expresses part of a whole
The phrase “some of the water” has a partitive meaning.
“some of the water”라는 구는 전체 중 일부를 나타내는 의미를 가진다.
In Finnish, the partitive case is important for objects and quantities.
핀란드어에서는 부분격이 목적어와 수량 표현에 중요하다.
유의어partial, divisional
반의어collective, whole
noun명사
- 1
부분사, 부분 표현 — 전체 중 일부를 나타내는 문법 요소나 표현C2〔linguistics〕
a grammatical element or expression that indicates a part or quantity of a whole
In “a slice of bread,” “slice” functions as a partitive.
“a slice of bread”에서 “slice”는 부분을 나타내는 표현으로 기능한다.
The teacher asked students to find three partitives in the text.
교사는 학생들에게 글에서 부분 표현 세 개를 찾으라고 했다.
뉘앙스 · 쓰임
partial은 일반적으로 ‘부분적인, 불완전한’이라는 넓은 뜻이고, partitive는 특히 문법에서 ‘전체의 일부를 나타내는’ 기능에 초점이 있습니다. fractional은 수학적·비율적 ‘분수의’ 느낌이 강하며, partitive는 언어 표현의 의미 구조를 설명하는 용어입니다.
전문적인 문법 용어이므로 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다. 영어 문법 설명에서는 partitive construction, partitive phrase, partitive case 같은 표현으로 자주 쓰이며, 한국어로는 문맥에 따라 ‘부분사’, ‘부분 표현’, ‘부분격’ 등으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- partial
- 일반적으로 ‘부분적인’이라는 뜻이며, 문법 전문 용어로서의 의미는 partitive보다 약합니다.
- divisional
- ‘나누는, 구분하는’ 뜻이지만 문법에서 전체의 일부를 나타낸다는 의미로는 덜 일반적입니다.
- partitive expression
- partitive를 더 풀어 쓴 말로, 학습자에게 더 명확하게 들립니다.
- partitive construction
- 단어 하나보다 구나 문장 구조 전체를 가리킬 때 더 적절합니다.
반의어
- collective
- 부분이 아니라 집합 전체를 하나로 보는 표현을 가리킬 때 쓰일 수 있습니다.
- whole
- 전체를 가리키는 의미로, 전체 중 일부를 나타내는 partitive와 반대되는 개념입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- partitive case부분격
- partitive construction부분 표현 구조
- partitive phrase부분을 나타내는 구
- partitive meaning부분을 나타내는 의미
- partitive genitive부분 속격
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 partitivus에서 온 말로, ‘나누다’라는 뜻의 라틴어 동사 partiri 및 ‘부분’을 뜻하는 pars와 관련이 있습니다.
partit-은 ‘나누어진, 부분’의 뜻을 담고, -ive는 ‘~의 성질을 가진’을 뜻하는 형용사 접미사입니다.
💡 part가 ‘부분’이라는 뜻임을 떠올리면, partitive가 ‘부분을 나타내는’ 문법 용어임을 기억하기 쉽습니다.