path·o·lyt·ic
C2technical병의 해소·치유와 관련된
adjective형용사
- 1
병 해소의, 병 완화의 — 병의 해소, 완화, 치유 과정과 관련된C2〔medical〕
relating to the resolution, relief, or curing of disease
The paper used the rare term patholytic to describe disease resolution.
그 논문은 병의 해소를 설명하기 위해 드문 용어 patholytic을 사용했다.
The lecturer contrasted patholytic processes with processes that worsen disease.
강사는 병을 악화시키는 과정과 병을 해소하는 과정을 대비해 설명했다.
유의어therapeutic, curative, healing
반의어pathogenic
뉘앙스 · 쓰임
therapeutic은 ‘치료상의, 치료 효과가 있는’이라는 넓고 일반적인 말이고, curative는 ‘병을 낫게 하는’ 효과에 더 초점을 둔다. patholytic은 훨씬 드문 전문어로, 병적 상태가 풀리거나 해소되는 과정 자체와 관련된다는 뉘앙스가 있다.
현대 일반 영어에서는 거의 사용되지 않으므로 학술적·의학사적 맥락이 아니라면 피하는 것이 좋다. 환자와 대화하거나 일반 글을 쓸 때는 therapeutic, curative, healing 등을 쓰는 편이 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- therapeutic
- 더 일반적이며 ‘치료상의, 치료 효과가 있는’이라는 넓은 뜻이다.
- curative
- 병을 실제로 낫게 하는 효과에 더 직접적으로 초점을 둔다.
- healing
- 일상적이고 폭넓게 쓰이며 신체적·정서적 회복에도 쓸 수 있다.
반의어
- pathogenic
- 병을 일으키는 성질을 뜻하며, 병을 해소한다는 뜻의 patholytic과 반대 방향의 의미이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- patholytic process병의 해소 과정
- patholytic effect병을 완화하거나 해소하는 효과
- patholytic treatment병의 해소를 목적으로 하는 치료
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek pathos ‘고통, 질병’에서 온 patho-와 Greek lytikos ‘풀어 주는, 분해하는’에서 온 -lytic이 결합한 말이다.
patho- ‘질병’ + -lytic ‘풀어 주는, 분해하는’
💡 patho는 ‘병’, lytic은 ‘풀다/분해하다’로 기억하면 ‘병이 풀려 해소되는’이라는 뜻을 떠올릴 수 있다.