pea·nut
A2땅콩; 비격식으로 아주 적은 돈
noun명사
- 1
땅콩 — 땅속에서 자라는 식물의 먹는 씨앗; 흔히 볶거나 소금에 절여 간식으로 먹는 땅콩A2〔general〕
the edible seed of a plant, usually found in a thin shell and often eaten as a snack
She ate a handful of peanuts after school.
그녀는 방과 후 땅콩을 한 줌 먹었다.
Do these cookies contain peanuts?
이 쿠키에 땅콩이 들어 있나요?
유의어groundnut
- 2
땅콩, 땅콩 식물 — 땅콩을 열매로 맺는 식물B1〔agriculture〕
the plant that produces peanuts
The peanut produces its seeds underground.
땅콩 식물은 땅속에서 씨앗을 맺는다.
Farmers grow peanuts in warm, sandy soil.
농부들은 따뜻하고 모래가 많은 토양에서 땅콩을 재배한다.
- 3
푼돈 — 아주 적은 돈; 푼돈B2〔general〕
a very small amount of money
That company pays its workers peanuts.
그 회사는 직원들에게 쥐꼬리만 한 돈을 준다.
I sold the old sofa for peanuts.
나는 그 낡은 소파를 헐값에 팔았다.
유의어pittance, small change
반의어fortune
뉘앙스 · 쓰임
nut은 일반적으로 ‘견과류’를 넓게 가리키지만, peanut은 정확히 ‘땅콩’입니다. groundnut도 ‘땅콩’을 뜻하지만 지역에 따라 더 농업적이거나 영국식·전문적인 느낌이 날 수 있습니다. 돈을 뜻할 때는 보통 peanut이 아니라 복수형 peanuts를 씁니다.
땅콩 알레르기는 심각할 수 있으므로 음식 성분을 말할 때 자주 쓰입니다. ‘돈이 아주 적다’는 뜻의 peanuts는 비격식 표현이므로 공식 문서보다는 일상 대화나 기사식 표현에 더 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- groundnut
- 지역에 따라 쓰이며, 일상 음식 표현보다는 농업적이거나 영국식 느낌이 날 수 있음
- groundnut plant
- 땅콩 식물을 더 설명적으로 가리키는 표현
- pittance
- 매우 적은 임금이나 수당을 강조하는 더 격식 있는 표현
- small change
- 비교적 작은 금액이라는 뜻으로, peanuts보다 덜 구어적일 수 있음
반의어
- fortune
- 매우 큰돈을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- roasted peanuts볶은 땅콩
- salted peanuts소금 간을 한 땅콩
noun+noun
- peanut butter땅콩버터
- peanut oil땅콩기름
- peanut allergy땅콩 알레르기
noun+prep+noun
- a bag of peanuts땅콩 한 봉지
verb+noun
- pay peanuts쥐꼬리만 한 돈을 주다
verb+prep+noun
- work for peanuts푼돈을 받고 일하다
어원 · 암기 팁
[English]pea ‘완두콩’과 nut ‘견과’가 결합한 말입니다. 땅콩이 견과류처럼 먹히지만 콩과 식물이라는 점을 반영한 이름입니다.
pea(완두콩) + nut(견과)
💡 완두콩처럼 생긴 씨앗을 견과처럼 먹는다고 생각하면 peanut = 땅콩을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1807