pen·ta·va·lent
C2technical화학에서 원자가가 5인; 백신 등이 다섯 종류에 대응하는
adjective형용사
- 1
5가의, 오가의 — 화학에서 원자가가 5인; 다섯 개의 화학 결합을 형성할 수 있는C2〔chemistry〕
having a valence of five; able to form five chemical bonds or combine with five monovalent atoms or groups
Phosphorus is pentavalent in phosphorus pentachloride.
오염화 인에서 인은 5가이다.
The textbook shows nitrogen as pentavalent in this unusual ion.
그 교과서는 이 특이한 이온에서 질소를 5가로 나타낸다.
- 2
5가의 — 의학에서 백신 등이 다섯 가지 질병, 병원체, 항원형 등에 대응하는C1〔medical〕
of a vaccine or medical preparation: effective against five diseases, organisms, strains, or antigen types
The pentavalent vaccine protects infants against five serious diseases.
5가 백신은 영아를 다섯 가지 심각한 질병으로부터 보호한다.
Many countries include a pentavalent vaccine in routine childhood immunization.
많은 나라가 정기 소아 예방접종에 5가 백신을 포함한다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어로는 five-part나 five-in-one 같은 표현이 더 이해하기 쉽지만, pentavalent는 과학적·의학적 맥락에서 쓰는 정확한 전문 용어입니다. 화학의 pentavalent는 단순히 ‘다섯 개인’이 아니라 원자가나 결합 능력과 관련된 말입니다.
전문 용어이므로 일반 대화에서는 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다. 백신 이름에서 pentavalent vaccine은 보통 ‘5가 백신’으로 번역됩니다. 화학에서 valence와 oxidation state는 관련이 있지만 항상 같은 개념은 아니므로 문맥에 맞게 해석해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- quinquevalent
- 같은 뜻이지만 더 드물고 매우 전문적인 표현입니다.
- five-valent
- 의미는 비슷하지만 pentavalent보다 덜 일반적인 설명식 표현입니다.
- five-in-one
- 백신 설명에서 더 쉬운 비전문적 표현입니다.
반의어
- monovalent
- 한 가지 병원체나 항원형 등에 대응하는 백신을 가리킬 때 쓰입니다.
- divalent
- 원자가가 2인 것을 뜻합니다.
- quadrivalent
- 네 가지 병원체나 항원형 등에 대응하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- pentavalent vaccine5가 백신
- pentavalent phosphorus5가 인
- pentavalent antimony5가 안티모니
- pentavalent arsenic5가 비소
- pentavalent state5가 상태
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]Greek pente ‘다섯’에서 온 penta-와 Latin valere ‘힘이 있다, 가치가 있다’에서 발전한 valent가 결합한 말입니다.
penta- ‘다섯’ + valent ‘원자가를 가진’
💡 penta는 pentagon ‘오각형’의 pent-처럼 ‘다섯’을 떠올리고, valent는 valence ‘원자가’와 연결해 기억하면 됩니다.