LC·Dict

per·se·cu·tor

B2
/ˈpɝː.sə.kjuː.t̬ɚ//ˈpɜː.sɪ.kjuː.tər/드물게 쓰임

박해자, 지속적으로 괴롭히거나 억압하는 사람

noun명사

  1. 1

    박해자, 탄압자특정 사람이나 집단을, 특히 신념·종교·인종·정치적 입장 등을 이유로 지속적으로 괴롭히거나 억압하는 사람B2general

    a person who treats someone or a group cruelly or unfairly over a period of time, especially because of their beliefs, religion, race, politics, or identity

    • The refugees fled their persecutors and crossed the border at night.

      난민들은 박해자들을 피해 밤에 국경을 넘었다.

    • She refused to forgive the men who had acted as her persecutors.

      그녀는 자신을 박해한 사람들을 용서하지 않으려 했다.

뉘앙스 · 쓰임

persecutor는 단순히 누군가를 귀찮게 하는 사람보다 훨씬 강한 말로, 지속적이고 부당한 괴롭힘이나 억압의 가해자를 가리킵니다. bully는 학교나 직장 등에서 힘으로 괴롭히는 사람이라는 느낌이 강하고, oppressor는 사회적·정치적으로 억압하는 권력자나 집단을 더 넓게 가리킬 수 있습니다. tormentor는 정신적·육체적으로 고통을 주는 사람이라는 뜻이지만, 박해의 사회적·정치적 이유가 반드시 포함되지는 않습니다.

한국어의 ‘박해자’에 가장 가깝지만, 종교적 박해뿐 아니라 정치적 탄압, 인종 차별, 지속적 괴롭힘의 가해자에도 쓸 수 있습니다. 피해자 관점에서 강한 비난을 담는 단어이므로 가벼운 다툼이나 단순한 불친절에는 보통 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

oppressor
사회적·정치적 권력으로 억압하는 사람이나 집단을 강조합니다.
tormentor
고통이나 괴로움을 주는 사람을 뜻하며, 박해의 이유가 반드시 종교·정치·인종과 관련되지는 않습니다.
bully
학교나 직장 등에서 약자를 괴롭히는 사람이라는 비교적 일상적인 말입니다.

반의어

protector
해를 주는 사람이 아니라 보호해 주는 사람을 뜻합니다.
defender
위협이나 비난으로부터 누군가를 지키거나 옹호하는 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • religious persecutor종교적 박해자
  • political persecutor정치적 박해자

verb+noun

  • flee one's persecutors박해자들을 피해 달아나다

verb+prep+noun

  • escape from persecutors박해자들에게서 벗어나다

noun+noun

  • victim and persecutor피해자와 박해자

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 persecute에 ‘행위자’를 뜻하는 접미사 -or가 붙은 말입니다. persecute는 라틴어 persequi에서 왔으며, ‘끝까지 따라가다, 추적하다’라는 뜻에서 ‘괴롭히다, 박해하다’라는 의미로 발전했습니다.

persecute(박해하다) + -or(…하는 사람)

💡 persecute가 ‘박해하다’이므로, persecutor는 ‘박해하는 사람’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.