pro·tec·tor
B2사람이나 사물을 위험에서 지키는 보호자·보호 장치
noun명사
- 1
보호자, 수호자 — 사람, 장소, 가치 등을 위험이나 해로움에서 지키는 사람·단체·국가B1〔general〕
a person, organization, or country that protects someone or something from danger, harm, or attack
She saw her older brother as her protector.
그녀는 오빠를 자신을 지켜 주는 보호자로 여겼다.
The organization acts as a protector of endangered animals.
그 단체는 멸종 위기 동물의 보호자 역할을 한다.
- 2
- 3
호국경, 보호자 — 역사적으로 군주를 대신하거나 국가를 통치한 사람에게 쓰인 ‘보호자’ 또는 ‘호국경’ 칭호C2〔history〕
a historical title for a person who ruled or governed a country, especially in place of a monarch
Oliver Cromwell became Lord Protector of England in 1653.
올리버 크롬웰은 1653년에 잉글랜드의 호국경이 되었다.
The Protector held power during the Commonwealth period.
그 호국경은 공화정 시기에 권력을 가졌다.
뉘앙스 · 쓰임
protector는 단순히 돌보는 사람인 carer/caregiver보다 ‘위험에서 지킨다’는 방어의 뉘앙스가 강합니다. guardian은 법적·공식적 보호자라는 뜻으로 자주 쓰이고, defender는 공격이나 비판에 맞서 싸우는 느낌이 더 강합니다. shield는 주로 방패나 차단물처럼 직접 막아 주는 물건이나 역할을 강조합니다.
사람에게 쓰면 긍정적으로 ‘지켜 주는 사람’이라는 의미가 될 수 있지만, 문맥에 따라 과보호하거나 통제적인 사람처럼 들릴 수도 있습니다. 물건에는 screen protector, mattress protector처럼 명사 앞뒤의 조합으로 자주 쓰입니다. 역사적 문맥에서는 the Protector 또는 Lord Protector처럼 특정한 통치자 칭호로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- guardian
- 법적·공식적 보호자라는 뉘앙스가 더 강함
- defender
- 공격이나 비판에 맞서 방어한다는 느낌이 더 강함
- safeguard
- 사람보다는 안전을 지키는 조치나 제도를 가리키는 경우가 많음
- cover
- 덮개라는 뜻이 더 일반적이며 보호 목적이 항상 강하지는 않음
- guard
- 기계 부품이나 신체 부위를 막아 주는 보호대에 자주 쓰임
- shield
- 충격이나 위험을 직접 막아 주는 물건이라는 느낌이 강함
- regent
- 군주가 어리거나 부재할 때 대신 통치하는 섭정을 뜻함
- ruler
- 통치자를 넓게 가리키는 일반적인 말
반의어
- attacker
- 보호하는 사람이 아니라 공격하는 사람
- threat
- 보호 대상에게 위험을 주는 존재나 요소
- hazard
- 보호 장치가 아니라 위험을 일으킬 수 있는 요소
- subject
- 통치자가 아니라 통치를 받는 신민이나 국민
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a fierce protector강한 보호자, 맹렬한 수호자
- a loyal protector충직한 보호자
noun+prep+noun
- protector of human rights인권의 수호자
noun+noun
- screen protector화면 보호 필름
- mattress protector매트리스 보호 커버
verb+noun
- wear a protector보호대를 착용하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 protector는 ‘앞에서 덮어 지키는 사람, 보호자’라는 뜻에서 왔습니다. 이는 ‘앞에’를 뜻하는 pro-와 ‘덮다, 보호하다’를 뜻하는 tegere 계열에서 발전한 protect에서 나온 말입니다.
protect(보호하다) + -or(행위자·사람을 나타내는 접미사)
💡 protect가 ‘보호하다’이고 -or가 ‘~하는 사람/것’이므로 protector는 ‘보호하는 사람이나 물건’으로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400