LC·Dict

Pete

A1proper noun
US/piːt/UK보통

고유명사: 남자 이름으로, 보통 Peter의 친근한 줄임말

noun명사

  1. 1

    피트남자 이름; 보통 Peter의 친근한 줄임말A1general

    a male given name, usually a familiar short form of Peter

    • Pete is waiting outside the station.

      피트가 역 밖에서 기다리고 있어요.

    • My brother Peter usually goes by Pete.

      내 남동생 피터는 보통 피트라고 불려요.

    유의어Peter

interjection감탄사

  1. 1

    맙소사, 제발for Pete's sake 같은 표현에서 짜증, 놀람, 답답함을 나타내는 완곡한 감탄어B2general

    used in mild expressions such as for Pete's sake to show annoyance, surprise, or impatience

    • For Pete's sake, turn the music down!

      제발, 음악 좀 줄여!

    • Oh, for Pete's sake, I forgot my keys again.

      아이고 참, 열쇠를 또 잊어버렸네.

뉘앙스 · 쓰임

Pete는 Peter보다 더 짧고 친근하며 비격식적인 이름입니다. 공식 문서에서는 Peter를 쓰고, 친구나 가족 사이에서는 Pete를 쓰는 경우가 많습니다.

사람 이름이므로 보통 첫 글자를 대문자로 써서 Pete라고 씁니다. 한국어로는 보통 ‘피트’라고 옮깁니다. ‘토탄’은 Pete가 아니라 peat입니다.

유의어 뉘앙스 비교

Peter
Pete의 원래 형태로, 더 공식적이거나 완전한 이름입니다.
for goodness' sake
비슷한 완곡 표현으로, 짜증이나 답답함을 더 순하게 나타냅니다.
for heaven's sake
비슷하지만 약간 더 강하거나 오래된 느낌이 날 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

title+proper noun

  • Uncle Pete피트 삼촌

noun+proper noun

  • my friend Pete내 친구 피트

verb+proper noun

  • go by Pete피트라는 이름을 쓰다

fixed expression

  • for Pete's sake제발; 아이고 참

어원 · 암기 팁

[Greek]Pete는 Peter의 영어식 축약형입니다. Peter는 라틴어 Petrus를 거쳐 그리스어 Petros에서 온 이름으로, 원뜻은 ‘돌, 바위’입니다.

Peter의 단축형; 현대 영어에서는 의미 있는 접두사나 접미사로 나누지 않습니다.

💡 Peter를 짧고 친근하게 부른 형태가 Pete라고 기억하세요.

pete’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • For Pete's sake숙어짜증, 답답함, 놀람, 간청을 나타내는 완곡한 감탄 표현
  • go Pete Tong숙어일이 잘못되다, 엉망이 되다
  • Pete Tong숙어일이 완전히 잘못되다, 틀어지다