pil·lared
C1formal기둥이 있거나 기둥으로 받쳐진
adjective형용사
- 1
기둥이 있는, 기둥으로 받쳐진 — 기둥이 있거나 기둥으로 받쳐진C1〔architecture〕
having pillars, or supported or decorated by pillars
A pillared entrance led into the old courthouse.
기둥이 있는 입구가 오래된 법원 안으로 이어졌다.
They waited in a pillared hall with a high ceiling.
그들은 높은 천장이 있는 기둥식 홀에서 기다렸다.
유의어columned, colonnaded
반의어columnless
뉘앙스 · 쓰임
columned와 뜻이 매우 비슷하지만, pillared는 ‘기둥이 있는’이라는 일반적이고 묘사적인 느낌이 강합니다. colonnaded는 여러 기둥이 줄지어 선 구조, 즉 주랑이 있다는 점을 더 구체적으로 나타냅니다. 일상에서는 with pillars 또는 with columns가 더 자연스러울 때가 많습니다.
건축물의 외관이나 실내를 묘사할 때 쓰는 격식적·문어적 표현입니다. 사람이나 추상적 개념에 널리 쓰는 표현은 아니며, ‘특정한 요소로 둘러싸인’이라는 일반적 의미로 확장해 쓰는 것은 표준적이지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- columned
- 기둥이 있다는 뜻으로 거의 같지만, column이라는 건축 용어 느낌이 조금 더 강합니다.
- colonnaded
- 기둥들이 줄지어 선 주랑 구조를 더 구체적으로 가리킵니다.
반의어
- columnless
- 기둥이 없는 구조를 뜻하며, 건축적 설명에서 주로 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a pillared entrance기둥이 있는 입구
- a pillared hall기둥이 있는 홀
- a pillared porch기둥이 있는 현관
- a pillared portico기둥식 주랑 현관
- a pillared facade기둥이 있는 정면
어원 · 암기 팁
[Old French]pillar는 중세 영어를 거쳐 ‘기둥’을 뜻하는 고프랑스어에서 들어온 말입니다. pillared는 여기에 ‘…가 있는, …로 된’의 뜻을 만드는 접미사 -ed가 붙은 형태입니다.
pillar(기둥) + -ed(…가 있는)
💡 pillar는 ‘기둥’이고, -ed는 ‘그것을 가진’이라는 뜻을 만들 수 있으므로 pillared는 ‘기둥을 가진’으로 기억하면 쉽습니다.