pis·tol
B1US/ˈpɪstəl/UK가끔 쓰임
권총; 드물게 권총으로 쏘다
noun명사
- 1
verb동사
- 1
권총으로 쏘다 — 권총으로 쏘다C2〔general〕
to shoot someone with a pistol
In the novel, the spy pistols the guard and escapes.
그 소설에서 스파이는 경비원을 권총으로 쏘고 달아난다.
The old report said the officer was pistoled at close range.
그 오래된 보고서는 그 장교가 가까운 거리에서 권총에 맞았다고 했다.
유의어shoot
뉘앙스 · 쓰임
handgun은 ‘손에 드는 총’이라는 더 포괄적이고 중립적인 말이며, pistol은 그중 하나를 가리키는 말로 쓰입니다. gun은 총 전반을 가리키는 매우 일반적인 단어이고, revolver는 회전식 탄창이 있는 특정한 권총입니다.
무기와 범죄, 경찰, 군사, 스포츠 사격의 맥락에서 자주 쓰입니다. 동사 pistol은 현대 일상 회화에서는 거의 쓰지 않으며, 보통 shoot someone with a pistol처럼 말합니다. 한국어 ‘소총’은 rifle에 해당하며 pistol의 의미가 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- handgun
- 한 손으로 사용하는 총을 넓게 가리키는 말입니다.
- firearm
- 화기 전반을 가리키는 더 격식 있고 넓은 말입니다.
- shoot
- 가장 일반적인 표현으로, 어떤 총이나 무기로 쏘는 것을 뜻합니다.
반의어
- rifle
- 어깨에 대고 쏘는 긴 총으로, 권총과 종류가 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a loaded pistol장전된 권총
verb+noun
- draw a pistol권총을 뽑다
- fire a pistol권총을 발사하다
verb+noun+prep
- point a pistol at someone누군가에게 권총을 겨누다
noun+noun
- a pistol shot권총 발사음; 권총 한 발
- a pistol permit권총 소지 허가증
어원 · 암기 팁
[French]영어 pistol은 프랑스어 pistole에서 들어온 말로 여겨집니다. 더 거슬러 올라간 기원은 확실하지 않습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 ‘피스톨’이라는 외래어와 연결해 외우면 쉽습니다. rifle은 긴 총, pistol은 손에 드는 권총으로 구분하세요.
최초 사용 시기: circa 1570