shoot

발사하다, 쏘다 — 총, 활, 무기 등을 발사하다; 총이나 화살 등을 쏘다B1〔general〕

to fire a gun, arrow, or other weapon; to send a bullet or other projectile from a weapon

• The soldier was ordered not to shoot.

  그 군인은 쏘지 말라는 명령을 받았다.

• She learned how to shoot an arrow safely.

  그녀는 화살을 안전하게 쏘는 법을 배웠다.

쏘다, 사살하다 — 총으로 사람이나 동물에게 상처를 입히거나 죽이다B1〔general〕

to injure or kill a person or animal with a gun

• The police shot the armed attacker.

  경찰은 무장한 공격자를 총으로 쏘았다.

• He was shot in the leg.

  그는 다리에 총을 맞았다.

찍다, 촬영하다 — 사진을 찍다; 영화나 영상을 촬영하다B1〔media〕

to take photographs or make a film or video

• They shot the music video in Seoul.

  그들은 그 뮤직비디오를 서울에서 촬영했다.

• Can you shoot a few photos of the room?

  방 사진을 몇 장 찍어 줄 수 있나요?

슛하다 — 공 등을 골대나 목표를 향해 차거나 던지다; 슛하다A2〔sports〕

in sport, to kick, throw, or hit a ball toward a goal or target

• He shot the ball into the net.

  그는 공을 골망 안으로 슛했다.

• Don’t pass; shoot!

  패스하지 말고 슛해!

휙 지나가다, 쏜살같이 가다 — 갑자기 빠르게 움직이다; 휙 지나가다B2〔general〕

to move suddenly and quickly in a particular direction

• A cat shot across the road.

  고양이 한 마리가 길을 휙 가로질러 갔다.

• Pain shot up his arm.

  통증이 그의 팔 위로 확 퍼졌다.

싹트다, 새순이 나다 — 식물이 새싹이나 새 줄기를 내다B2〔plants〕

for a plant to produce new shoots

• The beans began to shoot after a week.

  콩은 일주일 후에 싹을 내기 시작했다.

• New leaves shoot from the old stem.

  오래된 줄기에서 새잎이 돋아난다.

보내다, 던지다 — 이메일·메시지·질문 등을 빠르게 보내거나 말하다B2〔general〕

to send or say something quickly, especially a message or question

• Shoot me an email when you arrive.

  도착하면 나에게 이메일 하나 보내 줘.

• If you have questions, shoot them my way.

  질문이 있으면 나에게 바로 보내 줘.

촬영 — 사진이나 영화·영상 촬영B2〔media〕

a period of taking photographs or filming a movie, video, or television program

• The photo shoot lasted all afternoon.

  사진 촬영은 오후 내내 계속되었다.

• The film shoot moved to London.

  영화 촬영은 런던으로 옮겨졌다.

새싹, 새순 — 식물의 새싹이나 새로 난 어린 줄기B2〔plants〕

a new young stem or growth on a plant

• Green shoots appeared after the rain.

  비가 온 뒤 초록 새싹들이 돋아났다.

• Cut the weak shoots in early spring.

  이른 봄에 약한 새순들을 잘라 내세요.

사냥 모임, 사냥 행사 — 사냥 모임; 사냥이 열리는 행사C1〔hunting〕

an organized occasion when people shoot birds or animals for sport

• They were invited to a pheasant shoot.

  그들은 꿩 사냥 모임에 초대받았다.

• The estate hosts several shoots each winter.

  그 사유지는 겨울마다 여러 차례 사냥 행사를 연다.

젠장, 아이고 — 젠장, 아이고; 가벼운 짜증이나 놀람을 나타내는 말B2〔general〕

used to express mild annoyance, disappointment, or surprise

• Shoot! I forgot my keys.

  젠장! 열쇠를 깜빡했어.

• Oh, shoot, the store is closed.

  아이고, 가게가 문을 닫았네.