Shoot away

phrasal verb구동사

1. 1

   말해도 되다, 질문해도 되다 — 상대에게 질문하거나 말하기 시작해도 된다고 말하다B2

   used to tell someone that they may start asking questions or saying what they want to say

   • “Can I ask you a few questions?” “Sure, shoot away.”

     “질문 몇 개 해도 될까요?” “물론이죠, 말해 보세요.”

   • If you have any doubts about the plan, shoot away.

     그 계획에 대해 의문이 있으면 얼마든지 질문하세요.

   유의어fire away, go ahead, ask away

   반의어hold back, keep quiet

2. 2

   쏜살같이 멀어지다 — 매우 빠르게 움직여 멀어지다C1

   to move away very quickly, often suddenly

   • The motorbike shot away from the traffic lights.

     오토바이가 신호등 앞에서 쏜살같이 출발해 멀어졌다.

   • She shot away down the corridor before I could stop her.

     내가 말릴 틈도 없이 그녀는 복도를 따라 쏜살같이 가 버렸다.

   유의어speed away, dash off, shoot off

   반의어crawl along, linger

3. 3

   쏘아 떨어뜨리다, 쏘아 제거하다 — 총을 쏘아 어떤 것을 떨어뜨리거나 제거하다C2

   to remove, break, or destroy something by shooting at it

   • The soldiers shot away the lock on the gate.

     군인들은 총을 쏘아 문에 달린 자물쇠를 부수어 없앴다.

   • A cannonball had shot part of the mast away.

     포탄이 돛대의 일부를 맞혀 떨어뜨렸다.

   유의어shoot off, blast away

   반의어attach, repair