LC·Dict

podge

C2informal
US/pɑːdʒ/UK/pɒdʒ/드물게 쓰임

주로 영국 영어에서, 뚱뚱하거나 통통한 사람을 가리키는 비격식적 표현

noun명사

  1. 1

    뚱보, 통통한 사람뚱뚱하거나 통통한 사람C2general

    a fat or chubby person

    • He was called a podge at school, and it upset him.

      그는 학교에서 뚱뚱이라고 불렸고, 그 일로 속상해했다.

    • As a baby, she was a cheerful little podge with round cheeks.

      아기 때 그녀는 둥근 볼을 가진 명랑하고 통통한 아이였다.

    유의어chub, fatty

    반의어slim person

뉘앙스 · 쓰임

chubby는 ‘통통한’이라는 비교적 부드러운 형용사이고, fat은 더 직접적이며 무례하게 들릴 수 있습니다. podge는 사람을 명사로 부르는 말이라 장난스럽게 들릴 수 있지만, 별명처럼 쓰면 모욕적일 수 있습니다.

사람의 체형을 직접 가리키는 표현이므로 조심해서 써야 합니다. 특히 본인 앞에서 쓰면 놀림이나 모욕으로 받아들여질 수 있습니다. 주로 영국 영어의 비격식 표현이며, 공식적 글이나 정중한 대화에는 적합하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

chub
비격식으로 통통한 사람을 가리키며, podge처럼 놀리는 느낌이 날 수 있습니다.
fatty
훨씬 더 모욕적이고 무례하게 들리는 표현입니다.

반의어

slim person
마른 사람이나 날씬한 사람을 중립적으로 가리키는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a little podge통통한 사람/아이
  • a cheerful podge명랑하고 통통한 사람

verb+noun

  • call someone a podge누군가를 뚱뚱이라고 부르다

어원 · 암기 팁

어원은 확실하지 않습니다. 영국 영어의 비격식 표현으로 쓰이며, 관련 형용사 podgy와 의미상 밀접합니다.

단일 형태소로 볼 수 있습니다.

💡 podge의 둥근 소리감을 ‘통통한 사람’을 가리키는 비격식 별명으로 연결해 기억할 수 있습니다.