post·fixed
C2technical뒤에 붙은, 뒤에 배치된
adjective형용사
- 1
뒤에 붙은, 후치된 — 다른 요소의 뒤나 끝에 붙거나 배치된C2〔linguistics〕
attached or placed after another element, especially at the end of a word, symbol, or expression
In this language, tense is shown by a postfixed particle.
이 언어에서는 시제가 뒤에 붙는 조사로 표시된다.
The plural marker is postfixed to the noun stem.
복수 표지는 명사 어간 뒤에 붙는다.
- 2
후위 표기의 — 연산자나 기호가 피연산자 뒤에 오는 후위 표기 방식의C2〔computing〕
written or arranged in postfix notation, with an operator or symbol following its operands
The compiler converted the expression into a postfixed form.
컴파일러는 그 식을 후위 표기 형태로 변환했다.
A postfixed operator appears after the value it modifies.
후위 연산자는 자신이 수정하는 값 뒤에 나타난다.
뉘앙스 · 쓰임
postfixed는 단순히 ‘뒤에 있는’ behind보다 더 전문적이며, 어떤 요소가 구조적으로 끝에 ‘붙어 있다’는 뜻이 강합니다. suffixed는 특히 단어 끝에 접미사가 붙은 경우에 더 흔하고, postposed는 문법 요소가 일반적인 위치보다 뒤에 놓였다는 의미로 쓰일 수 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않고, 언어학·문법·프로그래밍 같은 전문 맥락에서 주로 사용됩니다. 일반적인 상황에서는 put after, added at the end, placed after 같은 표현이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- suffixed
- 단어 끝에 접미사나 형태소가 붙는 경우에 특히 많이 쓰입니다.
- appended
- 뒤에 덧붙인다는 일반적인 뜻으로, 언어학 외의 맥락에서도 널리 쓰입니다.
- postfix
- 명사나 형용사로 쓰이며, 컴퓨터 과학에서는 postfixed보다 더 흔할 수 있습니다.
- postpositional
- 뒤에 놓인다는 의미이지만, 주로 언어학·문법 용어로 쓰입니다.
반의어
- prefixed
- 연산자나 기호가 앞에 붙거나 앞에 오는 경우를 가리킵니다.
- preposed
- 문법 요소가 다른 요소보다 앞에 놓인다는 뜻입니다.
- infix
- 연산자가 피연산자 사이에 오는 표기 방식을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- postfixed particle뒤에 붙는 조사
- postfixed suffix뒤에 붙은 접미사
- postfixed operator후위 연산자
- postfixed form후위 표기 형태
verb+prep+noun
- be postfixed to a stem어간 뒤에 붙다
어원 · 암기 팁
[Latin]postfixed는 동사 postfix의 과거분사에서 온 말입니다. postfix는 라틴어 post ‘뒤에, 후에’와 fix ‘붙이다, 고정하다’와 관련된 요소가 결합한 형태입니다.
post- ‘뒤에’ + fix ‘붙이다, 고정하다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 post는 ‘뒤, 나중’을 뜻하므로, postfixed는 ‘뒤에 고정되어 붙은’이라고 기억하면 쉽습니다.