pran·di·al
C2technical식사와 관련된, 식사 때의
adjective형용사
- 1
식사의, 식사 시간의 — 식사 또는 식사 시간과 관련된C2〔medical〕
relating to a meal or to the time when a meal is eaten
The nurse recorded the patient's prandial blood glucose after lunch.
간호사는 점심 식사 후 환자의 식사 관련 혈당을 기록했다.
Researchers measured prandial changes in insulin levels throughout the study.
연구자들은 연구 기간 동안 식사와 관련된 인슐린 수치 변화를 측정했다.
유의어meal-related, dietary
반의어fasting, interprandial
뉘앙스 · 쓰임
“Prandial”은 단순히 음식 전반을 뜻하는 “dietary”보다 ‘식사 시간이나 식사 행위와의 관련성’에 초점이 있습니다. “Postprandial”은 ‘식후의’, “preprandial”은 ‘식전의’, “interprandial”은 ‘식간의’라는 더 구체적인 뜻이므로 “prandial”과 구별해야 합니다.
격식 있고 전문적인 단어이므로 일반 대화에서는 보통 “meal-related” 또는 “related to meals”라고 말합니다. 의학 문맥에서 “prandial blood glucose”는 식사와 관련해 측정되는 혈당을 뜻하며, ‘식간의’라는 뜻으로는 쓰지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- meal-related
- 더 쉽고 일상적인 표현으로, 전문 문맥이 아니어도 자연스럽다.
- dietary
- 음식 섭취나 식단 전반에 관한 뜻으로, 식사 시간 자체와의 관련성은 덜 직접적이다.
반의어
- fasting
- 음식을 먹지 않은 상태나 공복 상태를 가리키며, 의학적 검사 맥락에서 자주 대비된다.
- interprandial
- 두 식사 사이의 시간을 뜻하는 전문어로, ‘식사 때의’가 아니라 ‘식간의’라는 의미이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- prandial blood glucose식사 관련 혈당
- prandial insulin식사 때 투여하는 인슐린
- prandial response식사에 대한 반응
- prandial state식사 상태
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 prandium은 ‘아침 겸 점심, 점심 식사’라는 뜻이었고, 여기에서 ‘식사와 관련된’이라는 의미의 영어 prandial이 생겼습니다.
prand-는 라틴어 prandium ‘식사’에서 온 어근이고, -ial은 ‘~와 관련된’을 뜻하는 형용사형 접미사입니다.
💡 prandial을 ‘prandium(식사) + -ial(~와 관련된)’로 기억하면 ‘식사와 관련된’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1820