prank·ster

/ˈpræŋkstər//ˈpræŋkstə/드물게 쓰임

남을 놀라게 하거나 웃기려고 장난을 치는 사람

noun명사

1
장난꾸러기, 장난꾼 — 남을 놀라게 하거나 웃기거나 당황하게 하려고 장난을 치는 사람B2〔general〕
a person who plays pranks, especially to surprise, embarrass, or amuse others
- The office prankster filled her drawer with balloons.
  사무실 장난꾸러기가 그녀의 서랍을 풍선으로 가득 채웠다.
- He was known as a harmless prankster at school.
  그는 학교에서 해롭지 않은 장난꾸러기로 알려져 있었다.
유의어practical joker, joker, trickster

뉘앙스 · 쓰임

joker는 농담을 많이 하는 사람이라는 뜻이 강하고, prankster는 실제로 장난이나 몰래 꾸민 일을 실행하는 사람에 더 가깝습니다. trickster는 더 교활하게 남을 속이는 사람이라는 느낌이 있어 prankster보다 부정적이거나 문학적인 뉘앙스가 날 수 있습니다.

친구 사이의 가벼운 장난에는 자연스럽게 쓸 수 있지만, 피해를 주는 장난에는 비판적인 의미로 쓰일 수 있습니다. 공식적인 글에서는 “a person who played a prank”처럼 풀어 쓰는 것이 더 중립적일 때가 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

practical joker: 실제로 장난을 꾸며 남을 놀리는 사람이라는 뜻으로 prankster와 매우 가깝습니다.
joker: 농담을 잘하거나 장난기가 많은 사람이라는 넓은 뜻이며, 반드시 장난을 실행한다는 뜻은 아닙니다.
trickster: 남을 속이는 사람이라는 의미가 강해 더 교활하거나 부정적으로 들릴 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a harmless prankster해롭지 않은 장난꾸러기
a notorious prankster악명 높은 장난꾸러기
an online prankster온라인에서 장난을 치는 사람

noun+noun

the office prankster사무실의 장난꾸러기

어원 · 암기 팁

[English]영어 prank에 사람을 나타내는 접미사 -ster가 붙어 만들어진 말입니다.

prank(장난) + -ster(그 일을 하는 사람)

💡 prank를 하는 사람이라는 뜻으로, prank + -ster를 함께 기억하면 쉽습니다.