pre·cooked
B2먹기 전에 이미 미리 조리된
adjective형용사
- 1
미리 조리된, 사전 조리된 — 판매되거나 먹기 전에 이미 조리되어, 보통 데우거나 간단히 준비하기만 하면 되는B2〔food〕
cooked before being sold, served, or eaten, so that little preparation is needed later
I used precooked chicken to make dinner faster.
저녁을 더 빨리 만들려고 미리 조리된 닭고기를 사용했다.
This precooked rice only needs two minutes in the microwave.
이 즉석 조리된 밥은 전자레인지에 2분만 돌리면 된다.
뉘앙스 · 쓰임
cooked는 단순히 ‘조리된’이라는 넓은 뜻이고, precooked는 ‘미리 조리되어 나중에 빠르게 준비할 수 있는’ 뉘앙스가 있습니다. ready-made나 prepared는 음식이 바로 먹을 수 있거나 준비되어 있다는 뜻이 더 넓으며, 반드시 조리 과정을 강조하지는 않습니다. half-cooked나 part-cooked는 ‘반쯤 익힌’ 의미가 강해 precooked와 항상 같지는 않습니다.
주로 precooked rice, precooked chicken, precooked meals처럼 식품 포장, 요리법, 급식·외식 맥락에서 씁니다. 한국어로는 상황에 따라 ‘미리 조리된’, ‘사전 조리된’, ‘조리 완료된’, ‘데우기만 하면 되는’ 등으로 자연스럽게 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- preprepared
- 미리 준비되었다는 뜻이 더 넓고, 반드시 조리되었다는 의미는 아닐 수 있습니다.
- ready-cooked
- 특히 영국 영어에서 ‘이미 조리된’ 식품을 가리킬 때 쓰입니다.
- prepared
- 손질이나 준비가 끝났다는 의미까지 포함할 수 있어 precooked보다 범위가 넓습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- precooked rice미리 조리된 밥; 즉석밥
- precooked chicken미리 조리된 닭고기
- precooked meal미리 조리된 식사
- precooked sausage미리 익힌 소시지
adv+adjective
- fully precooked완전히 미리 조리된
verb+noun
- heat precooked food미리 조리된 음식을 데우다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 pre- ‘미리, 전에’와 cooked ‘조리된’이 결합한 말입니다.
pre- ‘미리’ + cooked ‘조리된’
💡 pre는 ‘전에’, cooked는 ‘요리된’이므로 precooked는 ‘전에 이미 요리된’이라고 기억하면 쉽습니다.