pre·dis·po·nent
C2technical어떤 상태나 질병에 걸리기 쉽게 만드는
adjective형용사
- 1
소인이 되는, 경향을 높이는 — 특정 질병, 상태, 행동이 생기기 쉬운 경향을 만들거나 가능성을 높이는C2〔medical〕
making a particular disease, condition, behaviour, or tendency more likely to occur
Genetic variation may be a predisponent factor in this rare disorder.
유전적 변이는 이 희귀 질환의 소인 요인일 수 있다.
Chronic stress is considered predisponent in some cases of recurrent insomnia.
만성 스트레스는 반복되는 불면증의 일부 사례에서 소인으로 여겨진다.
noun명사
- 1
소인 요인, 유발 소인 — 어떤 질병이나 상태가 생기기 쉽게 만드는 요인; 소인 요인C2〔medical〕
a factor that makes a disease, condition, or tendency more likely to develop
The study separates triggers from long-term predisponents of asthma attacks.
그 연구는 천식 발작의 유발 요인과 장기적 소인 요인을 구분한다.
Age was treated as a predisponent rather than an immediate cause.
나이는 직접 원인이 아니라 소인 요인으로 다루어졌다.
뉘앙스 · 쓰임
predisponent는 predisposing과 뜻이 매우 가깝지만 훨씬 덜 흔하고 더 학술적입니다. risk factor는 질병·문제의 가능성을 높이는 구체적 요인을 말할 때 더 일반적이고 자연스럽습니다. causal은 직접 원인을 강조하지만, predisponent는 가능성을 높이는 배경 조건이라는 뉘앙스가 강합니다.
현대 영어에서는 predisponent보다 predisposing factor, risk factor, underlying factor가 더 자연스럽게 들리는 경우가 많습니다. 환자에게 직접 말할 때는 이해하기 쉬운 표현으로 바꾸는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- predisposing
- 가장 가까운 동의어이며 현대 영어에서 훨씬 더 흔하다.
- contributory
- 직접 원인이라기보다 일부 영향을 보태는 요인이라는 뜻이 강하다.
- preparatory
- 나중의 상태를 준비하거나 가능하게 한다는 일반적 의미로, 의학적 뉘앙스는 약하다.
- predisposing factor
- 같은 의미로 가장 자연스럽고 널리 쓰이는 표현이다.
- risk factor
- 질병이나 문제의 가능성을 높이는 요인을 말하는 더 일반적인 표현이다.
- determinant
- 결과에 영향을 주는 결정 요인이라는 폭넓은 학술적 표현이다.
반의어
- protective
- 위험이나 질병 가능성을 낮추는 요인을 말한다.
- preventive
- 문제 발생을 막기 위한 조치나 성질을 강조한다.
- protective factor
- 질병이나 문제의 위험을 낮추는 요인을 뜻한다.
- safeguard
- 위험을 막거나 줄이는 장치·조건을 더 일반적으로 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- predisponent factor소인 요인
- predisponent cause소인적 원인
- long-term predisponent장기적 소인 요인
- genetic predisponent유전적 소인 요인
어원 · 암기 팁
[Latin]predispose에 형용사·명사 형성 접미사 -ent가 붙은 말입니다. predispose는 라틴어 prae- ‘미리’와 disponere ‘배치하다, 정하다’에서 온 말과 관련됩니다.
pre- ‘미리’ + dispose ‘배치하다; 경향을 만들다’ + -ent ‘~하는, ~하는 것’
💡 pre-는 ‘미리’, dispose는 ‘어떤 쪽으로 놓다’로 기억하면, predisponent는 ‘미리 어떤 상태 쪽으로 기울게 하는 것’으로 이해할 수 있습니다.