pre·mar·i·tal
B2US/ˌpriːˈmerətəl/UK/ˌpriːˈmærɪtəl/드물게 쓰임
결혼 전의, 혼전의
adjective형용사
- 1
혼전의, 결혼 전의 — 결혼하기 전에 일어나거나 존재하는B2〔general〕
happening, existing, or done before marriage
The couple completed a premarital counseling course.
그 커플은 혼전 상담 과정을 마쳤다.
Some cultures strongly disapprove of premarital sex.
일부 문화권에서는 혼전 성관계를 강하게 반대한다.
반의어marital, postmarital
뉘앙스 · 쓰임
premarital은 ‘결혼 전에 일어나는’이라는 넓은 의미입니다. prenuptial은 특히 결혼식 전의 법적 합의나 준비를 가리킬 때 더 자주 쓰이며, prewedding은 결혼식 행사 자체 이전이라는 느낌이 강합니다.
premarital sex는 문화나 종교에 따라 민감한 주제가 될 수 있으므로 격식 있거나 중립적인 맥락에서 조심해 쓰는 것이 좋습니다. 일상 대화에서는 before marriage라고 풀어 말하는 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- prenuptial
- 결혼 전의 법적 합의나 준비와 관련될 때 특히 자주 쓰임
- antenuptial
- 의미는 비슷하지만 훨씬 더 격식 있거나 법률적인 표현
반의어
- marital
- 결혼 전이 아니라 결혼 생활이나 부부 관계와 관련됨
- postmarital
- 결혼 후의 일을 가리키는 비교적 드문 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- premarital sex혼전 성관계
- premarital counseling혼전 상담
- premarital agreement혼전 계약
- premarital screening혼전 검사
- premarital relationship혼전 관계
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin 계열 접두사 pre- ‘앞에, 전에’와 marital ‘결혼의’가 결합한 말입니다. marital은 Latin maritus ‘남편, 결혼한 사람’과 관련됩니다.
pre- ‘전에’ + marital ‘결혼의’
💡 pre는 ‘전에’, marital은 ‘결혼의’이므로 premarital은 ‘결혼 전에’라고 기억할 수 있습니다.