LC·Dict

prior to

숙어B2formal
/ˈpraɪɚ tə//ˈpraɪə tə/보통

~전에, ~에 앞서

phrase

  1. 1

    ~전에, ~에 앞서어떤 시간, 사건, 행동보다 먼저; ~전에B2

    before a particular time, event, or action

    • Please submit the form prior to the deadline.

      마감일 전에 양식을 제출해 주세요.

    • All equipment must be checked prior to use.

      모든 장비는 사용 전에 점검되어야 합니다.

    • Prior to joining the company, she worked as a consultant.

      그녀는 그 회사에 입사하기 전에 컨설턴트로 일했습니다.

뉘앙스 · 쓰임

“before”와 뜻은 거의 같지만 “prior to”가 더 격식 있고 문서적인 느낌입니다. “ahead of”는 시간뿐 아니라 위치·순위·진행 상황에서 ‘앞서’라는 뜻도 강하며, “previous to”는 매우 격식적이거나 다소 오래된 표현입니다.

“prior to” 뒤에는 보통 명사나 동명사를 씁니다. 예를 들어 “prior to the meeting”, “prior to leaving”은 자연스럽지만, “prior to he left”는 틀리며 “before he left”라고 해야 합니다. 너무 자주 쓰면 딱딱하게 들릴 수 있으므로 일반 대화에서는 “before”가 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

before
가장 일반적이고 구어·문어 모두에서 자연스럽습니다.
ahead of
시간상 ‘전에’라는 뜻도 있지만, 위치나 진도에서 ‘앞서’라는 뜻으로도 자주 쓰입니다.
previous to
의미는 비슷하지만 더 격식적이고 다소 오래된 느낌입니다.

반의어

after
가장 일반적인 반대말로, 어떤 일이나 시점의 뒤를 뜻합니다.
following
문어적이며 ‘~후에, ~에 이어’라는 뜻입니다.
subsequent to
매우 격식 있는 표현으로, 법률·공식 문서에서 ‘~이후에’를 뜻합니다.

어원 · 암기 팁

[Latin]“prior”는 라틴어 “prior”에서 온 말로 ‘앞선, 이전의, 더 이른’이라는 뜻입니다. 여기에 전치사 “to”가 붙어 어떤 기준 시점이나 사건보다 ‘앞에 있는’ 시간을 나타내는 고정 표현이 되었습니다.

💡 “prior”를 ‘이전의’라고 기억하고, “prior to the meeting”을 ‘회의 이전에’라고 통째로 외우면 쉽습니다.