LC·Dict

pro·cre·a·tive

C2formal
/ˌproʊkriˈeɪtɪv//ˌprəʊkriˈeɪtɪv/드물게 쓰임

생식·번식과 관련된, 생식 능력이 있는

adjective형용사

  1. 1

    생식의, 번식의생식이나 번식, 또는 자녀나 자손을 낳을 수 있는 능력과 관련된C2biology

    relating to reproduction or to the ability to produce children or offspring

    • Pollution can damage an animal's procreative capacity.

      오염은 동물의 생식 능력을 손상시킬 수 있다.

    • The debate focused on procreative rights and access to fertility treatment.

      그 논쟁은 생식권과 난임 치료 접근성에 초점을 맞추었다.

뉘앙스 · 쓰임

reproductive는 가장 일반적인 말로 ‘생식의, 번식의’를 넓게 가리킵니다. procreative는 더 격식 있고 추상적이며, 단순한 생물학적 기능뿐 아니라 출산, 생식권, 생명의 탄생이라는 의미를 강조할 때 쓰입니다. fertile은 ‘생식 능력이 있는, 임신 가능한’이라는 능력 자체에 더 초점이 있습니다.

일상적인 건강·의학 표현에서는 reproductive health, reproductive system처럼 reproductive를 쓰는 경우가 더 자연스럽습니다. procreative rights, procreative capacity, procreative purpose처럼 법·윤리·종교·철학적 맥락에서는 procreative가 적절할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

reproductive
가장 일반적인 표현으로, 의학·생물학·일상 맥락에서 더 널리 쓰인다.
generative
무언가를 만들어 내는 힘을 뜻하며, 생물학 외에 창조적·추상적 의미로도 쓰인다.
fertile
특히 임신하거나 자손을 낳을 수 있는 능력 자체를 강조한다.

반의어

infertile
자녀나 자손을 낳기 어려운 상태를 직접적으로 가리킨다.
sterile
생식 능력이 없거나, 의학적으로 불임 상태임을 더 강하게 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • procreative capacity생식 능력
  • procreative rights생식권
  • procreative ability생식 능력
  • procreative health생식 건강
  • procreative purpose생식 목적

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 procreate에 형용사 접미사 -ive가 붙은 말입니다. procreate는 라틴어 procreare에서 왔으며, 이는 ‘낳다, 만들어 내다, 생기게 하다’라는 뜻입니다.

procreate(자손을 낳다, 번식하다) + -ive(…하는 성질의)

💡 procreate가 ‘자손을 낳다’라는 뜻이므로, procreative는 ‘자손을 낳는 것과 관련된’이라고 기억하면 좋습니다.