pro·gres·sive·ness
C1formal진보적 성향이나 특성; 조세·복지 제도의 누진성
noun명사
- 1
진보성, 진보적 성향 — 사회적·정치적 개혁, 변화, 평등, 현대적 생각을 지지하는 성질이나 태도C1〔politics〕
the quality of supporting social or political reform, change, equality, or modern ideas
The party emphasized its progressiveness on climate and education.
그 정당은 기후와 교육 문제에서의 진보성을 강조했다.
Voters questioned the mayor's real progressiveness after the housing vote.
그 주택 관련 표결 이후 유권자들은 시장의 실제 진보성에 의문을 제기했다.
- 2
누진성 — 조세나 복지 제도에서 소득이 높을수록 더 큰 비율을 부담하거나, 낮은 소득층에 상대적으로 더 큰 혜택을 주는 정도; 누진성C2〔finance〕
the degree to which a tax or welfare system is progressive, especially by taking a larger share from higher incomes or giving relatively more support to lower incomes
The reform increased the progressiveness of the income tax.
그 개혁은 소득세의 누진성을 높였다.
Economists compared the progressiveness of benefit systems across countries.
경제학자들은 여러 나라의 복지 급여 제도에서 누진성을 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
progress는 ‘진전, 발전’이라는 일반 명사이고, progressiveness는 ‘진보적인 성질·정도’를 말합니다. progressivism은 보통 하나의 정치적 사상이나 운동인 ‘진보주의’를 뜻하며, progressiveness는 그 사상이나 태도가 얼마나 드러나는지를 말할 때 더 적합합니다. 조세 분야에서는 progressivity가 progressiveness보다 더 전문적이고 흔한 표현일 수 있습니다.
다소 격식 있고 추상적인 단어입니다. 일상 대화에서 ‘진보성’이라고 말할 때는 progressive attitude, progressive ideas처럼 더 구체적으로 표현하는 경우가 많습니다. 정치적 맥락에서는 말하는 사람의 관점에 따라 긍정적 또는 부정적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- progressivism
- 정치적 사상이나 운동으로서의 ‘진보주의’라는 뜻이 더 강합니다.
- reform-mindedness
- 개혁을 하려는 마음가짐을 더 직접적으로 나타내며 덜 추상적입니다.
- progressivity
- 경제학·조세 분야에서 더 전문적이고 자주 쓰이는 용어입니다.
- graduation
- 세율이나 금액이 단계적으로 달라지는 구조를 가리킬 수 있지만, 의미가 더 넓습니다.
반의어
- conservatism
- 기존 제도와 전통을 유지하려는 정치적·사회적 성향을 뜻합니다.
- reactionariness
- 이전의 보수적 상태로 되돌리려는 태도를 더 강하게 나타냅니다.
- regressiveness
- 소득이 낮을수록 상대적으로 더 큰 부담을 지는 성질을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- political progressiveness정치적 진보성
- social progressiveness사회적 진보성
noun+prep+noun
- the progressiveness of a tax system조세 제도의 누진성
verb+noun
- increase progressiveness누진성이나 진보성을 높이다
- measure progressiveness누진성이나 진보성을 측정하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 progressive에 명사형 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. progressive는 ‘앞으로 나아가다’라는 뜻의 라틴어 progredi 및 progressus와 관련됩니다.
progressive(진보적인, 점진적인) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 progress가 ‘앞으로 나아감’이므로, progressiveness는 ‘앞으로 나아가려는 성질’, 즉 ‘진보성’으로 기억할 수 있습니다.