proph·e·cy
B2예언, 특히 신이나 초자연적 힘에서 온 것으로 여겨지는 미래에 대한 말
noun명사
- 1
예언, 예언의 말 — 미래에 일어날 일을 말하는 예언, 특히 신이나 초자연적 힘에서 온 것으로 여겨지는 말B2〔general〕
a statement that says what will happen in the future, especially one believed to be inspired by God or a supernatural power
The old prophecy said a child would save the kingdom.
그 오래된 예언은 한 아이가 왕국을 구할 것이라고 말했다.
Many believers thought the disaster fulfilled an ancient prophecy.
많은 신자들은 그 재앙이 고대의 예언을 실현한 것이라고 생각했다.
- 2
예언, 예언 능력 — 예언하는 능력이나 행위, 특히 신의 메시지를 받아 전한다고 여겨지는 능력이나 행위C1〔religion〕
the ability or act of giving prophetic messages, especially messages believed to come from God
In that church, prophecy is considered a spiritual gift.
그 교회에서는 예언을 영적인 은사로 여긴다.
The book examines prophecy in ancient Israel.
그 책은 고대 이스라엘의 예언 활동을 고찰한다.
뉘앙스 · 쓰임
prediction은 일반적인 ‘예측’으로 과학적·논리적 근거가 있을 수도 있지만, prophecy는 종교적 계시나 운명처럼 신비롭고 엄숙한 느낌이 강합니다. prophesy는 동사 ‘예언하다’이고, prophecy는 명사 ‘예언’이므로 철자와 발음이 다릅니다.
종교, 신화, 판타지 문학, 역사적 문헌에서 흔히 쓰입니다. 일상 대화에서는 단순한 예측보다 더 극적이거나 운명적인 느낌을 줄 수 있습니다. ‘self-fulfilling prophecy’는 어떤 믿음이나 예상이 사람의 행동을 바꾸어 결국 현실이 되는 상황을 뜻하는 고정 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- prediction
- 가장 일반적인 말로, 종교적이거나 신비로운 느낌은 약함
- foretelling
- 미래를 미리 말한다는 뜻이지만 prophecy보다 덜 흔하고 설명적인 표현
- revelation
- 신이 드러내 보인 ‘계시’라는 느낌이 강하며, 반드시 미래 예언만 뜻하지는 않음
- divination
- 초자연적 방법으로 미래나 숨은 일을 알아내는 행위를 뜻하며, 종교적 예언보다 점술에 가까울 수 있음
- prophetic inspiration
- 예언이 신적 영감에서 나온다는 점을 더 분명히 드러내는 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ancient prophecy고대의 예언
- biblical prophecy성경의 예언
- self-fulfilling prophecy자기실현적 예언
verb+noun
- fulfil a prophecy예언을 실현하다
noun+verb
- prophecy comes true예언이 현실이 되다
noun+prep+noun
- gift of prophecy예언의 은사
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 prophēteia에서 라틴어 prophetia와 고대 프랑스어 prophecie를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. 원래는 ‘예언자의 말’ 또는 ‘신의 뜻을 말함’과 관련된 뜻이었습니다.
prophet(예언자)와 관련된 어근 prophēt-에 명사형 요소가 붙은 형태로 볼 수 있습니다.
💡 prophet은 ‘예언자’, prophecy는 그 예언자가 말한 ‘예언’이라고 연결해 외우면 좋습니다. 동사 prophesy는 끝이 -sy이고 /ˈprɑːfəsaɪ/처럼 발음이 다릅니다.