LC·Dict

pro·phy·lac·tic

C1technical
/ˌproʊfəˈlæktɪk//ˌprɒfɪˈlæktɪk/드물게 쓰임

질병이나 문제를 미리 막는 예방의; 예방약·예방 수단

adjective형용사

  1. 1

    예방의, 예방용의질병, 감염, 문제 등이 생기지 않도록 미리 막기 위한C1medical

    intended to prevent disease, infection, or another unwanted condition before it occurs

    • The surgeon prescribed prophylactic antibiotics before the operation.

      외과 의사는 수술 전에 예방적 항생제를 처방했다.

    • Vaccination is a prophylactic measure against several serious diseases.

      예방 접종은 여러 심각한 질병에 대한 예방 조치이다.

noun명사

  1. 1

    예방약, 예방 조치질병이나 감염을 예방하기 위해 쓰는 약, 처치, 기구 또는 방법C1medical

    a medicine, treatment, device, or measure used to prevent disease or infection

    • The drug is used as a prophylactic after possible exposure to the virus.

      그 약은 바이러스 노출 가능성 뒤에 예방약으로 사용된다.

    • In some regions, travelers receive antimalarial prophylactics before arrival.

      일부 지역에서는 여행자들이 도착 전에 말라리아 예방약을 받는다.

    유의어preventive, safeguard

    반의어remedy

  2. 2

    콘돔성병이나 임신을 예방하기 위해 쓰는 콘돔C1sexual health

    a condom used to help prevent pregnancy or sexually transmitted infections

    • The health center distributes free prophylactics to reduce sexually transmitted infections.

      그 보건소는 성매개 감염을 줄이기 위해 무료 콘돔을 배포한다.

    • The nurse explained how to use a prophylactic correctly.

      간호사는 콘돔을 올바르게 사용하는 방법을 설명했다.

    유의어condom

뉘앙스 · 쓰임

preventive가 일상적이고 넓게 쓰이는 ‘예방의’라면, prophylactic는 더 전문적·의학적이고 격식 있는 느낌이 강합니다. precautionary는 위험 가능성에 대비해 조심하는 ‘예방 차원의’이라는 뜻으로, 반드시 질병 예방에 한정되지 않습니다.

의학 논문, 병원 안내, 공중보건, 법률·정책 문맥에서 자주 보입니다. 일상 대화에서는 보통 preventive나 prevention을 더 많이 씁니다. 콘돔의 뜻으로 쓰일 때는 다소 격식적이거나 완곡한 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

preventive
예방 수단 전반을 가리키는 더 쉬운 말입니다.
precautionary
위험 가능성에 대비한다는 의미가 강하며 의학에 한정되지 않습니다.
safeguard
위험으로부터 보호하는 장치나 조치를 더 넓게 뜻합니다.
condom
가장 직접적이고 일반적인 표현입니다.

반의어

curative
병이 생긴 뒤 치료하는 성격을 나타냅니다.
therapeutic
예방보다 치료나 증상 완화에 초점이 있습니다.
remedy
이미 생긴 병이나 문제를 고치는 약이나 해결책을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • prophylactic antibiotics예방적 항생제
  • prophylactic treatment예방적 치료
  • prophylactic measure예방 조치
  • prophylactic vaccination예방 접종

verb+prep+noun

  • use as a prophylactic예방약·예방 수단으로 사용하다

verb+noun

  • distribute prophylactics콘돔을 배포하다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 prophylaktikos ‘미리 지키는, 예방하는’에서 왔으며, pro- ‘앞서, 미리’와 phylassein ‘지키다, 보호하다’가 결합한 말입니다.

pro- ‘미리, 앞서’ + phylact ‘보호하다/지키다’ 관련 어근 + -ic ‘…의 성질을 가진’

💡 pro-를 ‘미리’로 기억하고, prophylactic을 ‘미리 보호하는 것’으로 연결하면 ‘예방의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1570