pros·o·dy
C1technical말이나 시의 강세·리듬·억양을 다루는 운율 또는 운율학
noun명사
- 1
운율, 억양 — 말에서 강세, 음높이, 리듬, 억양 등이 이루는 소리 패턴C1〔linguistics〕
the patterns of stress, pitch, rhythm, and intonation in spoken language
The app analyzes prosody to detect emotion in a speaker's voice.
그 앱은 화자의 목소리에서 감정을 감지하기 위해 운율을 분석한다.
Children learn much of a language's prosody before they understand its words.
아이들은 단어를 이해하기 전에 그 언어의 운율을 많이 익힌다.
- 2
운율, 운율학 — 시의 박자, 강세, 리듬 구조 또는 그것을 연구하는 분야C1〔literature〕
the rhythm, metre, and sound patterns of poetry, or the study of them
The professor explained the prosody of Shakespeare's sonnets.
교수는 셰익스피어 소네트의 운율 구조를 설명했다.
Her essay compares the prosody of English and Korean verse.
그녀의 에세이는 영어 시와 한국어 시의 운율을 비교한다.
유의어versification, metre
뉘앙스 · 쓰임
rhythm은 단순히 반복되는 박자나 흐름을 말할 수 있지만, prosody는 강세·음높이·억양·길이 등 말소리나 시의 운율 체계 전체를 더 전문적으로 가리킵니다. intonation은 주로 문장의 높낮이에 초점을 두고, meter는 시의 정해진 박자 구조에 더 가깝습니다.
전문 용어이므로 일반 대화에서는 rhythm, intonation, stress 같은 쉬운 단어가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘운율’, ‘억양’, ‘말의 리듬’, ‘운율학’으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- intonation
- 억양, 특히 문장의 높낮이 변화에 더 초점을 둔다.
- speech rhythm
- 말의 리듬을 더 일반적이고 쉬운 말로 표현한 것이다.
- versification
- 시를 짓는 방식이나 운율 구성법을 가리키는 더 문학적인 말이다.
- metre
- 특히 시의 규칙적인 박자 구조를 뜻하며, prosody보다 범위가 좁다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- speech prosody말의 운율
- prosody and intonation운율과 억양
adj+noun
- poetic prosody시의 운율
- English prosody영어 운율
verb+noun
- analyze prosody운율을 분석하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 prosōidia는 ‘노래에 맞춘 억양, 악센트’를 뜻했으며, 라틴어 prosodia를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
어원상 pros-는 ‘~에 맞추어, ~쪽으로’, ōidē는 ‘노래’를 뜻합니다.
💡 prose나 poetry를 읽을 때의 ‘소리의 리듬’을 떠올리면 prosody의 의미를 기억하기 쉽습니다.