ver·si·fi·ca·tion

noun명사

1. 1

   작시법, 운율법 — 운율, 리듬, 압운, 행의 구조 등을 고려하여 시를 짓는 기술이나 과정C1〔literature〕

   the art, practice, or process of composing verse, especially according to meter, rhythm, rhyme, and line structure

   • The course introduces students to meter, rhyme, and basic versification.

     그 강좌는 학생들에게 운율, 압운, 기본 작시법을 소개한다.

   • His early notebooks show a careful study of versification.

     그의 초기 공책들은 작시법에 대한 세심한 연구를 보여 준다.

   유의어poetics, prosody

2. 2

   운율 구성, 형식 구성 — 시 한 편이나 특정 시인의 작품에 나타나는 운율적·형식적 구성 방식C1〔literature〕

   the metrical or formal arrangement of a poem or of a poet's verse

   • Critics praised the smooth versification of the poem.

     비평가들은 그 시의 매끄러운 운율 구성을 칭찬했다.

   • Milton's versification differs sharply from that of many earlier poets.

     밀턴의 운문 구성은 많은 이전 시인들의 것과 뚜렷이 다르다.

   유의어meter, prosody

3. 3

   운문화, 시화 — 산문이나 이야기 등을 시의 형태로 바꾸는 일C2〔literature〕

   the act or process of turning something into verse

   • The medieval poem is a versification of an older legend.

     그 중세 시는 더 오래된 전설을 운문으로 바꾼 것이다.

   • Her versification of the tale made it easier to memorize.

     그녀가 그 이야기를 시로 만든 덕분에 외우기가 더 쉬워졌다.

   유의어verse rendering

   반의어prose version