LC·Dict

pul·ley

B2
/ˈpʊli/드물게 쓰임

줄이나 벨트를 걸어 힘을 전달하거나 물건을 들어 올리는 바퀴 장치

noun명사

  1. 1

    도르래, 활차줄이나 케이블을 걸어 무거운 물체를 들어 올리거나 힘의 방향을 바꾸는 바퀴 장치B2general

    a wheel with a rope or cable passing over it, used for lifting heavy objects or changing the direction of a force

    • The builders used a pulley to lift the heavy beam.

      건축 인부들은 무거운 들보를 들어 올리려고 도르래를 사용했다.

    • Pull the rope, and the pulley will raise the bucket.

      줄을 당기면 도르래가 양동이를 들어 올릴 것이다.

    유의어block, sheave

  2. 2

    풀리, 벨트 바퀴벨트를 걸어 회전 운동이나 동력을 다른 부분으로 전달하는 기계의 바퀴B2technical

    a wheel over which a belt runs, used to transmit motion or power in a machine

    • The motor turns a pulley that drives the fan belt.

      모터가 팬 벨트를 움직이는 풀리를 회전시킨다.

    • A worn pulley can make the machine vibrate.

      마모된 풀리는 기계를 진동하게 만들 수 있다.

    유의어sheave, wheel

뉘앙스 · 쓰임

‘pulley’는 바퀴 자체나 도르래 장치 전체를 가리킬 수 있습니다. ‘hoist’는 들어 올리는 장치나 동작에 더 초점이 있고, ‘winch’는 줄을 감아 당기는 기계에 가깝습니다. 기술 용어 ‘sheave’는 홈이 있는 도르래 바퀴를 더 전문적으로 부르는 말입니다.

일상 대화에서도 쓰이지만 공학, 건설, 기계 설명에서 특히 자주 나옵니다. 한국어 ‘풀리’는 기계 분야에서 자연스럽지만, 일반적인 물건을 들어 올리는 장치는 ‘도르래’가 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

block
도르래 바퀴와 틀을 포함한 장치 전체를 가리키는 경우가 많습니다.
sheave
기계·공학 분야에서 홈이 있는 풀리 바퀴를 더 정확히 가리킬 때 쓰입니다.
wheel
일반적인 ‘바퀴’라는 넓은 말로, 동력 전달 기능을 반드시 포함하지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • use a pulley도르래를 사용하다

noun+noun

  • a pulley system도르래 장치
  • a belt pulley벨트 풀리

adj+noun

  • a fixed pulley고정 도르래
  • a movable pulley움직도르래

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 poulie에서 들어온 말로, 줄이나 벨트를 걸어 쓰는 바퀴 장치를 뜻하게 되었습니다.

pulley는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어근 명사입니다.

💡 줄을 ‘pull’해서 물건을 올리는 장치라고 기억하면 pulley의 뜻을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1400