quad·ri·ar·tic·u·lat·ed
C2technical네 개의 관절이나 연결 마디가 있는
adjective형용사
- 1
사관절의, 네 관절의 — 네 개의 관절, 이음부, 또는 움직이는 연결 마디를 가진C2〔technical〕
having four joints, articulations, or movable connecting sections
The quadriarticulated robotic arm can bend around obstacles with unusual precision.
그 네 관절식 로봇 팔은 장애물을 매우 정밀하게 피해 구부러질 수 있다.
Researchers described the insect's leg as quadriarticulated, with four distinct movable segments.
연구자들은 그 곤충의 다리가 네 개의 뚜렷한 움직이는 부분을 가진 네 관절 구조라고 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
articulated는 단순히 ‘관절식의, 연결 마디가 있는’이라는 넓은 뜻이고, quadriarticulated는 그 수가 정확히 네 개임을 강조합니다. four-jointed는 더 쉽고 일반적인 표현이며, quadriarticulated는 라틴어계 접두사 때문에 더 전문적이고 학술적인 느낌이 납니다.
매우 드문 단어이므로 일반 독자에게는 four-jointed 또는 with four articulated joints라고 풀어 쓰는 편이 더 명확합니다. 기술 문서에서는 quadri-articulated처럼 하이픈을 넣으면 구조가 더 쉽게 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- four-jointed
- 같은 뜻을 더 쉽고 일반적인 말로 표현함.
- articulated
- 관절이나 연결 마디가 있다는 뜻만 나타내며, 네 개라는 수는 명시하지 않음.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- quadriarticulated limb네 관절 구조의 팔다리
- quadriarticulated robotic arm네 관절식 로봇 팔
- quadriarticulated mechanism네 개의 연결 마디를 가진 기구
- quadri-articulated structure네 관절식 구조
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어계 접두사 quadri-는 ‘네 개의’를 뜻하고, articulated는 라틴어 articulus ‘작은 마디, 관절’에서 온 말입니다. 따라서 전체적으로 ‘네 개의 관절이 있는’이라는 의미가 됩니다.
quadri- ‘네 개의’ + articulated ‘관절이 있는, 마디로 연결된’
💡 quad는 ‘4’를 떠올리면 쉽습니다. articulated는 ‘관절식의’이므로 quadriarticulated는 ‘4개의 관절식 연결부가 있는’ 것으로 기억할 수 있습니다.