LC·Dict

qual·i·ta·tive

B2formal
/ˈkwɑː.ləˌteɪ.t̬ɪv//ˈkwɒl.ɪ.tə.tɪv/가끔 쓰임

수량이 아니라 성질·특성에 관한

adjective형용사

  1. 1

    질적인, 정성적인양이나 수량이 아니라 성질, 특성, 종류, 본질에 관련된B2general

    relating to the qualities, characteristics, type, or nature of something, rather than its quantity or amount

    • There is a qualitative difference between hearing a story and living it.

      이야기를 듣는 것과 직접 겪는 것 사이에는 질적인 차이가 있다.

    • The new policy produced a qualitative change in the workplace culture.

      새 정책은 직장 문화에 질적인 변화를 가져왔다.

  2. 2

    질적인, 정성적인연구에서 인터뷰, 관찰, 서술 자료 등 숫자가 아닌 데이터를 바탕으로 하는B2research

    in research, based on non-numerical information such as interviews, observations, or written responses

    • The study used qualitative interviews with twenty nurses.

      그 연구는 간호사 스무 명을 대상으로 한 질적 인터뷰를 사용했다.

    • Qualitative data helped explain why users left the app.

      질적 데이터는 사용자들이 왜 앱을 떠났는지 설명하는 데 도움이 되었다.

  3. 3

    정성적인화학 분석에서 어떤 물질이 있는지 확인하지만 그 양은 측정하지 않는C1chemistry

    in chemical analysis, identifying what substances are present without measuring how much of them there is

    • A qualitative test showed the presence of lead in the water.

      정성 검사는 물에 납이 존재함을 보여 주었다.

    • The lab performed qualitative analysis before measuring the exact concentration.

      그 실험실은 정확한 농도를 측정하기 전에 정성 분석을 수행했다.

    유의어identificatory

    반의어quantitative

뉘앙스 · 쓰임

qualitative는 ‘질 좋은’이라는 뜻의 good-quality와 다르며, 단순히 품질이 좋다는 의미가 아니라 ‘성질이나 특성에 관한’이라는 뜻입니다. quantitative가 숫자, 양, 통계에 초점을 두는 반면, qualitative는 이유, 느낌, 의미, 유형 같은 비수치적 내용을 강조합니다.

연구 방법론에서 qualitative research/data/methods처럼 매우 자주 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘질적’이라고 번역하지만, 일상 한국어의 ‘질이 좋은’과 혼동하지 않도록 문맥에 따라 ‘비정량적’, ‘특성에 관한’으로 풀어 번역할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

descriptive
숫자보다 설명과 특성에 초점을 둔다는 점에서 비슷하지만, descriptive는 ‘묘사하는’ 의미가 더 강합니다.
non-numerical
숫자로 표현되지 않는다는 점을 직접적으로 강조하는 말입니다.
interpretive
자료의 의미를 해석하는 연구 접근을 강조할 때 쓰입니다.
ethnographic
특히 사람들의 문화와 생활 방식을 현장 관찰로 연구하는 경우에 쓰입니다.
identificatory
무엇인지 확인한다는 뜻이지만, qualitative보다 훨씬 드물고 전문적입니다.

반의어

quantitative
어떤 물질이 얼마나 있는지 양이나 농도를 측정하는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • qualitative research질적 연구
  • qualitative data질적 데이터
  • qualitative analysis질적 분석; 정성 분석
  • qualitative methods질적 방법론
  • qualitative interviews질적 인터뷰
  • a qualitative difference질적인 차이
  • a qualitative change질적인 변화

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 qualitas ‘성질, 특성’에서 나온 말로, 영어 quality와 같은 어원 계열입니다.

quality(성질, 질) + -ative(~와 관련된 성질을 가진)

💡 quality가 ‘질, 성질’이므로 qualitative는 ‘quality에 관한’, 즉 ‘질적·특성에 관한’이라고 기억하면 쉽습니다.