quan·tize
C1technical양자화하다; 값을 불연속적인 단계나 단위로 나누다
verb동사
- 1
양자화하다 — 물리량이나 물리계를 연속적인 값이 아니라 특정한 불연속 값만 갖도록 나타내거나 다루다C1〔physics〕
to treat or describe a physical quantity or system as having only certain discrete values
Physicists quantize the energy of electrons in an atom.
물리학자들은 원자 안 전자의 에너지를 양자화한다.
The theory quantizes the field into small packets of energy.
그 이론은 장을 작은 에너지 묶음으로 양자화한다.
유의어discretize
- 2
양자화하다 — 연속적인 신호나 데이터를 정해진 수의 단계나 값으로 근사하여 표현하다C1〔signal processing〕
to approximate a continuous signal or set of data by mapping it to a fixed number of discrete levels
The converter quantizes each audio sample into 16 bits.
그 변환기는 각 오디오 샘플을 16비트로 양자화한다.
Images may lose detail when the colors are heavily quantized.
색상이 심하게 양자화되면 이미지는 세부 묘사를 잃을 수 있다.
유의어discretize, digitize
반의어dequantize
- 3
퀀타이즈하다, 박자 보정하다 — 음악 제작에서 음표나 비트의 타이밍을 가장 가까운 박자 격자에 맞추다B2〔music technology〕
in music production, to adjust notes or beats so that they align with the nearest rhythmic grid
She quantized the drum track to make the beat tighter.
그녀는 비트를 더 정확하게 만들려고 드럼 트랙을 퀀타이즈했다.
Do not quantize every note, or the performance may sound robotic.
모든 음표를 퀀타이즈하지 마라. 연주가 기계적으로 들릴 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
digitize는 정보를 디지털 형식으로 바꾸는 전반적인 과정을 말하고, quantize는 그중 값을 정해진 단계로 반올림하거나 제한하는 과정에 초점이 있습니다. discretize는 수학·계산에서 연속적인 것을 이산적인 형태로 만드는 더 넓은 말입니다.
일상 회화보다는 공학, 물리학, 오디오 제작, 데이터 처리 같은 전문 맥락에서 많이 씁니다. 음악 소프트웨어에서 quantize는 연주 타이밍을 박자 격자에 맞추는 기능을 가리킬 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- discretize
- 연속 값을 이산 값으로 바꾼다는 일반적인 의미가 강합니다.
- digitize
- 아날로그 정보를 디지털 형식으로 바꾸는 전체 과정을 가리키며, quantize보다 범위가 넓습니다.
- snap
- 음악·편집 소프트웨어에서 격자에 붙인다는 더 비공식적 표현입니다.
- align
- 위치나 타이밍을 맞춘다는 일반적인 말로, 음악 기술 의미는 덜 구체적입니다.
반의어
- dequantize
- 양자화된 값을 다시 더 연속적인 값이나 원래 스케일에 가깝게 복원하는 기술 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- quantize a signal신호를 양자화하다
- quantize data데이터를 양자화하다
- quantize energy levels에너지 준위를 양자화하다
- quantize audio오디오를 양자화하다
adv+adjective
- heavily quantized심하게 양자화된
verb+prep+noun
- quantize to the grid격자에 맞춰 퀀타이즈하다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin quantum에서 온 quantum에 동사화 접미사 -ize가 붙어 생긴 말입니다. quantum은 원래 ‘얼마만큼’이라는 뜻에서 물리학의 ‘양자’라는 의미로 발전했습니다.
quant- 또는 quantum(양자, 양) + -ize(…하게 만들다)
💡 quantum의 quant-와 ‘…화하다’의 -ize를 연결해 ‘양자처럼 단계로 만들다’라고 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1920