quilt·y
C2rare드물게 쓰이는 형용사로, 퀼트 같거나 누빈 천 같은
adjective형용사
- 1
퀼트 같은, 누빈 듯한 — 퀼트와 비슷한; 누빈 천이나 조각천 무늬 같은C2〔general〕
resembling a quilt in appearance, texture, or pattern
From the hill, the fields had a soft, quilty pattern.
언덕에서 보니 들판은 부드러운 퀼트 같은 무늬를 띠고 있었다.
She liked the jacket's warm, quilty texture.
그녀는 그 재킷의 따뜻하고 누빈 천 같은 질감을 좋아했다.
유의어quilt-like, quilted, patchwork
반의어plain
뉘앙스 · 쓰임
quilted는 실제로 천을 누비거나 솜을 넣어 박음질한 상태를 더 직접적으로 말합니다. quilt-like는 뜻이 분명하고 일반적인 표현이며, quilty는 더 드물고 다소 문학적이거나 묘사적인 느낌이 납니다.
매우 흔한 단어가 아니므로 일반 대화나 학습자 영어에서는 quilted 또는 quilt-like를 쓰는 편이 자연스럽습니다. Quilty처럼 대문자로 쓰이면 성씨나 고유명사일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- quilt-like
- 가장 분명하고 일반적인 표현으로, quilty보다 훨씬 이해하기 쉽습니다.
- quilted
- 실제로 누벼 만들었거나 박음질과 솜이 들어간 상태를 더 직접적으로 나타냅니다.
- patchwork
- 여러 조각을 이어 붙인 무늬나 구조를 강조하며, 반드시 누빈 질감을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- plain
- 무늬나 질감이 두드러지지 않는다는 뜻으로, 정확한 반의어라기보다 대조되는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a quilty texture퀼트 같은 질감
- a quilty pattern퀼트 같은 무늬
verb+adj
- look quilty퀼트처럼 보이다
어원 · 암기 팁
[Old French]quilty는 명사 quilt에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙은 말입니다. quilt는 중세 영어를 거쳐 앵글로프랑스어 및 라틴어에서 온 말로, 원래는 침구나 속을 넣은 덮개와 관련이 있습니다.
quilt(퀼트, 누빈 이불) + -y(~같은 성질의)
💡 quilt에 -y를 붙여 ‘quilt-y’, 즉 ‘퀼트 같은’이라고 기억하면 됩니다.