quit·ter
B2쉽게 포기하는 사람; 일을 그만두는 사람
noun명사
- 1
중도 포기자, 포기하는 사람 — 어려움이 생기면 쉽게 포기하거나 시작한 일을 끝내지 않는 사람B2〔general〕
a person who gives up easily or fails to finish something they have started
Don't be a quitter; try one more time.
쉽게 포기하지 마. 한 번만 더 해 봐.
He called himself a quitter after leaving the team.
그는 팀을 떠난 뒤 자신을 포기한 사람이라고 불렀다.
- 2
그만둔 사람, 중단자 — 직장, 습관, 활동 등을 그만둔 사람B2〔general〕
a person who has stopped a job, habit, activity, or course of action
Recent quitters often need support to avoid smoking again.
최근에 담배를 끊은 사람들은 다시 피우지 않도록 지원이 필요한 경우가 많다.
The company asked quitters why they had left their jobs.
회사는 퇴사자들에게 왜 일을 그만두었는지 물었다.
뉘앙스 · 쓰임
quitter는 단순히 ‘그만둔 사람’이라는 뜻도 가능하지만, 보통은 ‘끈기가 없어서 쉽게 포기하는 사람’이라는 비난의 느낌이 강합니다. dropout은 주로 학교나 과정에서 중도 탈락한 사람을 말하고, deserter는 의무나 집단을 버리고 떠난 사람이라는 더 심각한 느낌이 있습니다.
사람에게 직접 “You’re a quitter”라고 하면 상당히 비난하거나 모욕하는 말로 들릴 수 있습니다. 격려할 때는 “Don’t be a quitter”처럼 쓰이기도 하지만, 상황에 따라 공격적으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dropout
- 특히 학교나 과정에서 중도에 그만둔 사람을 가리킵니다.
- deserter
- 의무나 책임을 버리고 떠난 사람이라는 더 강하고 심각한 표현입니다.
- former employee
- 직장을 그만둔 사람을 더 중립적이고 구체적으로 말하는 표현입니다.
- ex-smoker
- 담배를 끊은 사람을 뜻하는 더 구체적인 표현입니다.
반의어
- fighter
- 어려움에도 포기하지 않고 계속 싸우는 사람을 뜻합니다.
- stayer
- 끝까지 남거나 버티는 사람을 뜻하지만 quitter보다 덜 흔한 말입니다.
- current employee
- 아직 그 직장에 다니고 있는 사람을 뜻합니다.
- smoker
- 담배를 끊지 않고 여전히 피우는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- call someone a quitter누군가를 쉽게 포기하는 사람이라고 부르다
- feel like a quitter자신이 포기한 사람처럼 느끼다
adv+noun
- not a quitter쉽게 포기하는 사람이 아닌
adj+noun
- a chronic quitter상습적으로 쉽게 포기하는 사람
- recent quitters최근에 그만둔 사람들
어원 · 암기 팁
[English]동사 quit에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. quit은 중세 영어와 앵글로프랑스어를 거쳐 ‘풀어 주다, 그만두다’라는 뜻과 관련되어 발전했습니다.
quit(그만두다, 포기하다) + -er(~하는 사람)
💡 quit은 ‘그만두다’, -er는 ‘사람’이므로 quitter는 ‘그만두는 사람’이라고 기억하면 됩니다.