ra·di·ant·ly
B2눈부시게 빛나거나 환한 기쁨·아름다움이 드러나게
adverb부사
- 1
환하게, 밝게 — 사람의 얼굴, 미소, 모습 등이 큰 기쁨이나 아름다움으로 환하게 빛나 보이게B2〔general〕
in a way that shows great happiness, beauty, or health, especially through the face or appearance
She smiled radiantly when she saw her family.
그녀는 가족을 보자 환하게 미소 지었다.
The bride looked radiantly happy after the ceremony.
신부는 예식 후 더없이 행복해 보였다.
- 2
눈부시게, 찬란하게 — 빛이나 색이 눈부시게 밝고 강하게 빛나며B2〔general〕
in a very bright or shining way
Stars shone radiantly in the clear winter sky.
맑은 겨울 하늘에서 별들이 찬란하게 빛났다.
The room was radiantly lit by the morning sun.
그 방은 아침 햇살로 눈부시게 밝았다.
유의어brilliantly, brightly
뉘앙스 · 쓰임
‘brightly’는 단순히 밝다는 뜻이 넓게 쓰이고, ‘brilliantly’는 매우 강한 빛이나 뛰어난 성취에도 쓰입니다. ‘radiantly’는 빛남에 더해 행복함, 아름다움, 건강함이 밖으로 드러나는 듯한 따뜻한 느낌을 줍니다.
사람을 묘사할 때는 ‘smile radiantly’, ‘look radiantly happy/beautiful’처럼 긍정적인 감정이나 외모에 많이 씁니다. 물리적인 빛에도 쓸 수 있지만, 과학적·기술적 표현보다는 문학적이고 묘사적인 문맥에서 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glowingly
- 따뜻한 빛이나 칭찬의 느낌이 강하며, 사람이나 평가에 자주 쓰입니다.
- brightly
- 가장 일반적인 표현으로, ‘radiantly’보다 덜 시적입니다.
- brilliantly
- 빛이 매우 강하거나 선명하다는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- gloomily
- 어둡고 우울한 분위기로, 행복하게 빛나는 느낌의 반대입니다.
- dully
- 빛이나 생기가 부족한 상태를 나타냅니다.
- dimly
- 빛이 약하고 어둑하다는 뜻입니다.
- faintly
- 빛이나 소리 등이 희미하게 느껴진다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- smile radiantly환하게 미소 짓다
- shine radiantly찬란하게 빛나다
adv+adjective
- radiantly happy환하게 행복해 보이는
- radiantly beautiful눈부시게 아름다운
- radiantly lit환하게 밝혀진
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 ‘radiant’에 부사 접미사 ‘-ly’가 붙은 말입니다. ‘radiant’는 라틴어 ‘radiare’(빛을 내다, 광선을 발하다)와 ‘radius’(광선)와 관련이 있습니다.
radiant(빛나는, 환한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 ‘radiant’가 ‘빛나는’이라는 뜻이므로, ‘radiantly’는 ‘빛나게, 환하게’라고 기억하면 좋습니다.