dull·y
B2따분하게, 생기 없이, 흐릿하게
adverb부사
- 1
지루하게, 단조롭게 — 재미나 생기 없이; 지루하고 단조롭게B2〔general〕
in a boring, monotonous, or lifeless way
He read the report dully, without looking up once.
그는 한 번도 고개를 들지 않고 보고서를 지루하게 읽었다.
The lecturer spoke dully, and several students began to lose interest.
강사가 지루하게 말해서 몇몇 학생들이 흥미를 잃기 시작했다.
유의어boringly, monotonously, lifelessly
반의어interestingly, lively, vividly
- 2
- 3
멍하게, 무감각하게 — 감정이나 이해를 거의 보이지 않고; 멍하게, 무감각하게B2〔general〕
without showing much feeling, thought, or understanding
She stared dully at the television after the long journey.
그녀는 긴 여행 후 텔레비전을 멍하니 바라보았다.
He nodded dully, as if he had not heard the question.
그는 질문을 듣지 못한 것처럼 멍하게 고개를 끄덕였다.
유의어blankly, unemotionally, listlessly
반의어alertly, eagerly, expressively
뉘앙스 · 쓰임
dully는 단순히 ‘천천히’라는 뜻이 아니라 생기, 선명함, 흥미, 날카로움이 부족하다는 느낌을 줍니다. boringly는 주로 ‘지루하게’에 초점이 있고, dimly는 빛이 ‘희미하게’ 보이는 것에 더 한정됩니다. blankly는 표정이나 반응이 멍한 상태를 더 직접적으로 말합니다.
일상 회화보다는 글이나 묘사에서 더 자주 쓰입니다. 사람의 말투나 표정에 쓰면 감정이 없거나 지친 느낌을 줄 수 있습니다. 빛이나 소리, 통증을 묘사할 때는 ‘강하지 않고 둔하게’라는 감각적 의미가 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- boringly
- 듣거나 보는 사람이 지루하다고 느낀다는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
- monotonously
- 변화 없이 같은 방식으로 계속된다는 느낌이 더 강합니다.
- lifelessly
- 활기나 에너지가 전혀 없다는 느낌을 더 강조합니다.
- dimly
- 주로 빛이 약하거나 희미할 때 씁니다.
- faintly
- 소리, 빛, 냄새 등이 아주 약하게 느껴질 때 씁니다.
- muffled
- 주로 소리가 막혀서 분명하지 않을 때 쓰는 형용사입니다.
- blankly
- 표정이나 시선에 아무 생각이나 감정이 없어 보인다는 뜻이 더 강합니다.
- unemotionally
- 감정을 드러내지 않는다는 점에 초점을 둡니다.
- listlessly
- 힘이나 관심이 없어 축 처진 느낌을 더 나타냅니다.
반의어
- interestingly
- 흥미를 끄는 방식이라는 뜻입니다.
- lively
- 부사로는 보통 쓰지 않으며, 형용사로 ‘생기 있는’이라는 반대 의미를 나타냅니다.
- vividly
- 생생하고 인상적으로 표현된다는 뜻입니다.
- brightly
- 빛이나 색이 밝고 선명하다는 뜻입니다.
- clearly
- 소리나 모습이 분명하게 인식된다는 뜻입니다.
- sharply
- 윤곽, 소리, 감각 등이 날카롭고 뚜렷하다는 뜻입니다.
- alertly
- 정신을 차리고 주의 깊게 반응한다는 뜻입니다.
- eagerly
- 열의와 관심을 가지고 행동한다는 뜻입니다.
- expressively
- 감정이나 생각을 풍부하게 드러낸다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- shine dully흐릿하게 빛나다
- glow dully은은하지만 흐릿하게 빛나다
- speak dully생기 없이 말하다
- stare dully멍하니 바라보다
- throb dully둔하게 욱신거리다
- answer dully무기력하게 대답하다
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 dull에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. dull은 오래전 영어에서 ‘어리석은, 무딘’과 관련된 뜻으로 쓰였고, 현대 영어에서는 ‘무딘, 흐린, 지루한’이라는 의미로 발전했습니다.
dull(무딘, 지루한, 흐릿한) + -ly(부사 접미사)
💡 dull이 ‘무딘/지루한’이고 -ly가 ‘~하게’이므로 dully는 ‘무디게, 지루하게, 흐릿하게’로 기억할 수 있습니다.