LC·Dict

sharp·ly

B2
US/ˈʃɑːrpli/UK/ˈʃɑːpli/가끔 쓰임

급격히, 날카롭게, 뚜렷하게

adverb부사

  1. 1

    급격히, 급작스럽게 — 갑자기 그리고 큰 폭으로; 급격히B2〔general〕

    suddenly and by a large amount or degree

    • Oil prices rose sharply after the announcement.

      발표 후 유가가 급격히 올랐다.

    • The temperature dropped sharply overnight.

      밤사이에 기온이 급격히 떨어졌다.

    유의어steeply, dramatically, suddenly

    반의어gradually, slightly

  2. 2

    날카롭게, 쏘아붙이듯이 — 말이나 태도가 날카롭고 엄하게; 쏘아붙이듯이B2〔general〕

    in a severe, angry, or critical way

    • She spoke sharply to the noisy students.

      그녀는 시끄러운 학생들에게 날카롭게 말했다.

    • "Don't touch that," he said sharply.

      “그거 만지지 마,”라고 그가 쏘아붙이듯 말했다.

    유의어harshly, sternly, curtly

    반의어gently, kindly

  3. 3

    뚜렷하게, 선명하게 — 윤곽, 차이, 이미지 등이 매우 뚜렷하고 선명하게B2〔general〕

    clearly and distinctly, with clear edges, details, or differences

    • The mountains were sharply outlined against the sky.

      산들이 하늘을 배경으로 선명하게 윤곽을 드러냈다.

    • Their views differ sharply on education policy.

      그들의 견해는 교육 정책에서 뚜렷하게 다르다.

    유의어clearly, distinctly, vividly

    반의어vaguely, blurredly

  4. 4

    급하게, 갑자기 — 방향을 갑자기 크게 바꾸어; 급하게 꺾어서B2〔general〕

    with a sudden and strong change of direction

    • The road turns sharply to the left.

      그 길은 왼쪽으로 급하게 꺾인다.

    • He braked and turned sharply to avoid the dog.

      그는 개를 피하려고 브레이크를 밟고 급하게 방향을 틀었다.

    유의어abruptly, suddenly

    반의어gradually, gently

뉘앙스 · 쓰임

suddenly는 단순히 ‘갑자기’라는 시간적 느낌이 강하고, sharply는 변화의 방향이나 정도가 뚜렷하고 큰 경우에 잘 어울립니다. clearly는 일반적으로 ‘명확하게’라는 뜻이지만, sharply는 윤곽·대조·차이가 칼로 자른 듯 뚜렷하다는 느낌을 줄 수 있습니다. harshly는 말투나 태도가 거칠다는 점에 초점이 있고, sharply는 짧고 날카롭게 반응하는 느낌이 강합니다.

가격, 수치, 온도, 실적 등이 크게 오르거나 내릴 때 rise sharply, fall sharply처럼 매우 자주 씁니다. 사람에게 sharply 말한다고 하면 무례하거나 화난 말투로 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다. 사진이나 윤곽에는 sharply focused, sharply defined 같은 표현이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

steeply
증가·감소의 폭이나 기울기가 크다는 점을 강조합니다.
dramatically
변화가 매우 크고 인상적이라는 느낌이 더 강합니다.
suddenly
방향 변화의 각도보다 갑작스러움에 초점이 있습니다.
harshly
더 거칠고 인정 없는 느낌이 강합니다.
sternly
엄격하고 진지하게 말한다는 느낌이 강합니다.
curtly
짧고 무뚝뚝하게 말한다는 뜻입니다.
clearly
가장 일반적인 표현으로, 이해나 시야가 명확하다는 뜻입니다.
distinctly
다른 것과 구별될 만큼 분명하다는 뜻입니다.
vividly
색·기억·묘사가 생생하다는 느낌이 더 강합니다.
abruptly
갑작스럽게 끊기거나 바뀌는 느낌을 강조합니다.

반의어

gradually
방향이나 상태가 서서히 변한다는 뜻입니다.
slightly
변화의 폭이 작다는 뜻입니다.
gently
곡선이나 움직임이 완만하다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
kindly
친절하고 따뜻한 태도를 나타냅니다.
vaguely
흐릿하고 명확하지 않다는 뜻입니다.
blurredly
시각적으로 흐릿하게 보인다는 뜻이지만 사용 빈도는 낮습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • rise sharply급격히 오르다
  • fall sharply급격히 떨어지다
  • drop sharply급격히 하락하다
  • increase sharply급격히 증가하다
  • turn sharply급하게 방향을 틀다
  • speak sharply날카롭게 말하다
  • differ sharply뚜렷하게 다르다

adv+adjective

  • sharply focused선명하게 초점이 맞은
  • sharply defined뚜렷하게 규정된; 선명하게 드러난

어원 · 암기 팁

[Old English]sharply는 형용사 sharp에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. sharp는 고대 영어 scearp에서 왔으며 원래 ‘날카로운’이라는 뜻이었습니다.

sharp(날카로운, 뚜렷한) + -ly(부사 접미사)

💡 칼날처럼 sharp하게 변하면 ‘급격히’, 말투가 sharp하면 ‘날카롭게’, 윤곽이 sharp하면 ‘선명하게’라고 기억하면 좋습니다.