LC·Dict

ra·di·at·ed

B2technical
/ˈreɪdiˌeɪtɪd/드물게 쓰임

빛·열·에너지 등이 퍼져 나온, 또는 방사형으로 뻗은

adjective형용사

  1. 1

    방사된, 방출된빛, 열, 에너지, 신호 등이 한 지점에서 밖으로 퍼져 나온B2technical

    sent out from a source as rays, heat, energy, or waves

    • Radiated heat from the fire warmed the whole room.

      불에서 퍼져 나온 열이 방 전체를 따뜻하게 했다.

    • Engineers measured the radiated signal from the antenna.

      기술자들은 안테나에서 방출된 신호를 측정했다.

    유의어emitted, broadcast

    반의어absorbed, contained

  2. 2

    방사형의, 방사상으로 뻗은선, 무늬, 부분 등이 중심에서 바깥쪽으로 뻗은; 방사형의C1general

    having lines, markings, or parts that spread outward from a central point

    • The shell had a radiated pattern like sunlight.

      그 조개껍데기에는 햇살 같은 방사형 무늬가 있었다.

    • A radiated design spread from the center of the ceiling.

      천장 중앙에서 방사형 디자인이 퍼져 있었다.

    유의어radial, radiating

    반의어linear, concentric

뉘앙스 · 쓰임

emitted는 단순히 ‘방출된’이라는 넓은 뜻이고, radiated는 특히 빛·열·파동처럼 사방으로 퍼져 나가는 느낌이 강합니다. radial은 ‘방사형의’라는 구조나 방향을 더 강조하고, radiated는 실제로 퍼져 나왔거나 그런 무늬를 가진 상태를 나타냅니다.

일상 대화에서는 ‘heat from the fire’처럼 더 쉬운 표현을 쓰는 경우가 많고, radiated heat, radiated energy, radiated signal처럼 과학·공학 표현에서 특히 자연스럽습니다. 방사선과 관련될 수도 있지만, 항상 위험한 방사능을 뜻하는 것은 아닙니다.

유의어 뉘앙스 비교

emitted
더 일반적으로 ‘방출된’이라는 뜻이며, 퍼져 나가는 방식은 덜 강조됩니다.
broadcast
특히 신호나 방송이 넓게 송출되었다는 뜻에 가깝습니다.
radial
기하학적 구조나 방향이 중심에서 뻗는다는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
radiating
현재 밖으로 퍼져 나가고 있거나 그렇게 보인다는 움직임의 느낌이 더 강합니다.

반의어

absorbed
밖으로 내보낸 것이 아니라 안으로 흡수된 상태를 뜻합니다.
contained
에너지나 물질이 밖으로 퍼지지 않고 안에 갇혀 있다는 뜻입니다.
linear
중심에서 퍼지는 것이 아니라 한 줄이나 직선 형태를 나타냅니다.
concentric
중심은 같지만 바깥으로 뻗는 선이 아니라 둘레를 도는 원 모양을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • radiated heat복사열, 퍼져 나온 열
  • radiated energy복사 에너지, 방출된 에너지
  • radiated signal방출된 신호, 송출된 신호
  • radiated noise방사 잡음, 방출된 소음
  • radiated pattern방사형 무늬

어원 · 암기 팁

[Latin]radiated는 동사 radiate에 -ed가 붙어 형용사화된 말입니다. radiate는 라틴어 radius ‘빛줄기, 광선, 바퀴살’에서 나온 말로, 중심에서 밖으로 뻗어 나가는 이미지를 담고 있습니다.

radiate(방사하다, 퍼져 나가다) + -ed(…된 상태를 나타내는 접미사)

💡 radio와 radius를 함께 떠올리면 좋습니다. 둘 다 ‘중심에서 밖으로 퍼지는 것’과 관련이 있어 radiated를 ‘밖으로 퍼져 나온’으로 기억할 수 있습니다.