rain·mak·er
B2비를 부르게 한다고 여겨지는 사람; 큰 고객이나 수익을 끌어오는 핵심 인물
noun명사
- 1
기우 주술사, 기우사 — 의식, 주술, 특별한 힘으로 비를 내리게 할 수 있다고 여겨지는 사람C1〔general〕
a person believed to be able to make rain fall, especially by ritual or special powers
The villagers asked the rainmaker to perform a ceremony.
마을 사람들은 비를 부르는 사람에게 의식을 해 달라고 부탁했다.
In the story, the rainmaker saves the dry fields.
그 이야기에서 비를 부르는 사람은 메마른 밭을 구한다.
유의어shaman, medicine man
- 2
수완가, 수익 창출자 — 조직에 큰 고객, 계약, 자금, 수익을 가져오는 매우 영향력 있는 사람B2〔business〕
a person who brings a lot of business, money, clients, or influence to an organization
She became the firm's rainmaker after winning several major clients.
그녀는 여러 대형 고객을 따낸 뒤 회사의 핵심 수익 창출자가 되었다.
The campaign hired a rainmaker to attract wealthy donors.
그 선거 운동은 부유한 기부자들을 끌어오기 위해 거물 모금 전문가를 고용했다.
뉘앙스 · 쓰임
business generator나 top salesperson보다 rainmaker는 단순히 많이 파는 사람을 넘어, 조직에 큰돈이나 중요한 기회를 ‘끌어오는’ 특별한 영향력이 있다는 뉘앙스가 강합니다. moneymaker는 사람뿐 아니라 상품이나 사업이 돈을 벌어 준다는 뜻으로도 쓰이지만, rainmaker는 보통 사람을 가리킵니다.
비즈니스나 법률 업계에서 쓰면 긍정적인 표현인 경우가 많지만, 다소 업계 용어처럼 들릴 수 있습니다. 문자적 의미로는 전통 의식, 민속, 인류학적 설명에서 자주 보이며, 현대 과학적 기상 조절 기술자를 보통 rainmaker라고 부르지는 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shaman
- shaman은 주술사나 무당 전반을 뜻하며, 반드시 비를 내리게 하는 사람은 아닙니다.
- medicine man
- 일부 전통 사회의 치료자나 영적 인물을 가리키며, 현대에는 문화적으로 민감할 수 있는 표현입니다.
- deal-maker
- deal-maker는 거래를 성사시키는 능력에 초점이 있고, rainmaker는 돈이나 고객을 끌어오는 전체적인 영향력에 초점이 있습니다.
- top performer
- top performer는 성과가 높은 사람이라는 넓은 표현이고, rainmaker는 특히 매출·고객·자금 유치 능력을 강조합니다.
- fundraiser
- fundraiser는 기부금이나 자금을 모으는 사람이며, rainmaker보다 의미가 더 구체적일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a corporate rainmaker기업의 핵심 수익 창출자
- a legal rainmaker로펌에 큰 고객을 가져오는 변호사
verb+noun
- become a rainmaker핵심 수익 창출자가 되다
- hire a rainmaker거물 영업·모금 인물을 고용하다
- bring in a rainmaker큰 고객이나 자금을 끌어올 인물을 영입하다
noun+noun
- a rainmaker partner로펌이나 회사에서 큰 고객을 끌어오는 파트너
어원 · 암기 팁
[English]영어 rain(비)과 maker(만드는 사람)가 결합한 합성어입니다. 원래는 ‘비를 만드는 사람’이라는 문자적 의미였고, 나중에 ‘돈이나 기회를 가져오는 사람’이라는 비유적 의미로 확장되었습니다.
rain(비) + maker(만드는 사람, 만들어 내는 사람)
💡 비가 오면 땅이 풍요로워지듯이, 회사에 돈과 고객을 ‘비처럼’ 가져오는 사람을 rainmaker라고 기억하면 쉽습니다.