ra·ki
C1US/ˈrɑːki/UK드물게 쓰임
아니스 향이 나는 터키식 증류주
noun명사
- 1
라키 — 아니스 향이 나는 강한 증류주로, 특히 터키에서 즐겨 마시는 술C1〔food and drink〕
a strong alcoholic spirit, usually flavoured with anise, drunk especially in Turkey and nearby regions
They drank raki with grilled fish by the sea.
그들은 바닷가에서 구운 생선과 함께 라키를 마셨다.
When you add water, raki often turns cloudy.
물을 넣으면 라키는 흔히 뿌옇게 변한다.
뉘앙스 · 쓰임
raki는 터키의 rakı를 가리킬 때 가장 흔하며, arak은 중동 지역의 비슷한 아니스 향 증류주, ouzo는 그리스의 아니스 향 술을 가리키는 경우가 많습니다. 단어들이 비슷한 술을 가리킬 수 있지만, 문화적·지역적 배경이 다릅니다.
터키어 원어 표기는 점 없는 i를 쓰는 “rakı”입니다. 영어에서는 보통 “raki”라고 쓰며, 음식·여행·음료 설명에서 자주 보입니다. 술을 권하거나 묘사할 때는 상대의 종교적·문화적 이유로 음주를 하지 않을 수 있음을 고려하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Turkish raki터키식 라키
- anise-flavoured raki아니스 향이 나는 라키
verb+noun
- drink raki라키를 마시다
noun+prep+noun
- a glass of raki라키 한 잔
verb+noun+prep+noun
- dilute raki with water라키를 물로 희석하다
noun+verb+adjective
- raki turns cloudy라키가 뿌옇게 변하다
어원 · 암기 팁
[Turkish]영어 raki는 터키어 rakı에서 왔으며, 이는 궁극적으로 ‘땀’ 또는 ‘증류주’를 뜻하는 아랍어 ʿaraq와 관련이 있습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 ‘라키’는 터키에서 마시는 아니스 향 술이라고 연결해 외우면 쉽습니다.