LC·Dict

read·me

B2technical
US/ˈriːdmi/UK드물게 쓰임

소프트웨어 프로젝트의 기본 안내 문서 또는 파일을 뜻하는 컴퓨팅 용어

noun명사

  1. 1

    리드미 파일, 안내 파일소프트웨어나 프로젝트에 대한 기본 설명과 사용법을 담은 안내 파일B2computing

    a file containing basic information and instructions for a software package or project

    • Check the README before you install the package.

      패키지를 설치하기 전에 README를 확인하세요.

    • The project README explains how to run the tests.

      프로젝트 README에는 테스트를 실행하는 방법이 설명되어 있다.

뉘앙스 · 쓰임

manual은 제품 전체의 자세한 설명서에 가깝고, documentation은 더 넓은 의미의 기술 문서 전체를 가리킵니다. README는 보통 프로젝트를 처음 보는 사람이 가장 먼저 읽는 짧고 핵심적인 안내 파일이라는 뉘앙스가 있습니다.

주로 프로그래밍, 오픈소스, 소프트웨어 배포 맥락에서 쓰이는 기술 용어입니다. 일반 가전제품의 사용설명서를 말할 때는 보통 manual 또는 instructions를 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

documentation
기술 문서 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
instructions
특정 작업을 하는 방법을 알려 주는 일반적인 지시 사항입니다.
manual
제품이나 시스템을 자세히 설명하는 더 길고 공식적인 설명서에 가깝습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • README fileREADME 파일
  • project README프로젝트 README

verb+noun

  • update the READMEREADME를 업데이트하다
  • write a READMEREADME를 작성하다
  • check the READMEREADME를 확인하다

filename

  • README.mdREADME.md 파일

어원 · 암기 팁

[English]영어 명령문 "read me"에서 온 말로, 사용자가 먼저 읽어야 하는 파일이라는 뜻에서 컴퓨팅 분야의 파일 이름으로 굳어졌습니다.

read ‘읽다’ + me ‘나를’

💡 파일이 사용자에게 “나를 읽어 주세요”라고 말한다고 생각하면 기억하기 쉽습니다.