re·arm·a·ment
C1formal재군비; 군사력을 다시 강화하는 일
noun명사
- 1
재무장 — 국가나 집단이 군대, 무기, 군사 장비를 다시 늘리거나 강화하는 과정C1〔military〕
the process of increasing or restoring a country's or group's military forces, weapons, and equipment
The treaty was intended to prevent German rearmament after the war.
그 조약은 전후 독일의 재군비를 막기 위한 것이었다.
Critics warned that rapid rearmament could destabilize the region.
비판자들은 급속한 재군비가 그 지역을 불안정하게 만들 수 있다고 경고했다.
뉘앙스 · 쓰임
rearmament는 단순히 무기를 사는 것보다 국가적·조직적 차원의 군비 회복이나 확대를 강조합니다. arms buildup은 ‘군비 증강’이라는 더 넓은 표현이고, remilitarization은 비군사화된 지역이나 조직을 다시 군사화하는 데 초점이 있습니다. disarmament는 반대로 군비를 줄이거나 무장을 해제하는 것을 뜻합니다.
주로 정치·역사·군사 분야의 격식 있는 문맥에서 쓰입니다. 특정 국가의 재군비를 말할 때는 역사적으로 민감한 주제일 수 있으므로 중립적인 표현과 정확한 맥락이 중요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rearming
- 더 일반적이고 동사적 느낌이 강한 표현입니다.
- arms buildup
- 군비 증강을 폭넓게 가리키며, 반드시 ‘다시’ 무장한다는 뜻은 아닙니다.
- remilitarization
- 비군사화되었던 지역이나 조직이 다시 군사화되는 상황에 더 초점이 있습니다.
반의어
- disarmament
- 군비를 줄이거나 무장을 해제하는 것을 뜻합니다.
- demilitarization
- 지역이나 조직에서 군사적 성격이나 무력을 제거하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- German rearmament독일의 재군비
- rapid rearmament급속한 재군비
- nuclear rearmament핵 재무장
noun+prep+noun
- a policy of rearmament재군비 정책
verb+noun
- prevent rearmament재군비를 막다
- pursue rearmament재군비를 추진하다
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 ‘다시’를 뜻하는 접두사 re-와 ‘무장, 군비’를 뜻하는 armament가 결합한 말입니다. armament는 궁극적으로 ‘무기’를 뜻하는 라틴어 arma와 관련이 있습니다.
re- ‘다시’ + armament ‘무장, 군비’
💡 re-는 ‘다시’, arm은 ‘무장하다’와 연결해 기억하면 rearmament = ‘다시 무장함, 재군비’로 외우기 쉽습니다.