re·broad·cast
B2재방송; 다시 방송하다
noun명사
- 1
재방송 — 이미 방송된 프로그램이나 내용을 다시 내보내는 방송; 재방송B2〔media〕
a broadcast of a programme, event, or recording that has already been broadcast before
The rebroadcast of the interview attracted many new viewers.
그 인터뷰의 재방송은 많은 새 시청자를 끌어들였다.
I watched a rebroadcast of the final late last night.
나는 어젯밤 늦게 결승전 재방송을 봤다.
verb동사
- 1
재방송하다, 다시 방송하다 — 프로그램, 경기, 인터뷰 등을 다시 방송하다B2〔media〕
to broadcast a programme, event, or recording again
The station will rebroadcast the interview on Sunday.
그 방송국은 일요일에 그 인터뷰를 재방송할 것이다.
They rebroadcast the match because many fans missed it.
많은 팬들이 놓쳤기 때문에 그들은 그 경기를 다시 방송했다.
뉘앙스 · 쓰임
rebroadcast는 방송 매체에서 ‘다시 송출하다’라는 비교적 정확한 표현입니다. rerun은 특히 TV 프로그램의 ‘재방송분’을 더 일상적으로 말할 때 자주 쓰이고, repeat는 영국 영어에서 재방송 프로그램을 가리키는 명사로도 쓰입니다.
동사 rebroadcast의 과거형과 과거분사는 rebroadcast가 보통 쓰이며, rebroadcasted도 가능하지만 덜 흔합니다. 명사로 쓸 때는 a rebroadcast of the interview처럼 of와 함께 재방송되는 대상을 나타내는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rerun
- TV 프로그램 등을 다시 방영한다는 뜻으로 더 구어적이고 일상적입니다.
- repeat
- 영국 영어에서 재방송 프로그램을 뜻하는 명사로 자주 쓰입니다.
- re-air
- 특히 미국 영어에서 방송을 다시 내보낸다는 뜻으로 쓰입니다.
반의어
- premiere
- 프로그램이나 영화를 처음 공개하거나 방송한다는 뜻입니다.
- live broadcast
- 녹화나 재방송이 아니라 실시간으로 방송되는 것을 뜻합니다.
- broadcast live
- 재방송이 아니라 실시간으로 방송한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- rebroadcast a programme프로그램을 재방송하다
- rebroadcast an interview인터뷰를 다시 방송하다
noun+prep+noun
- a rebroadcast of the match그 경기의 재방송
noun+noun
- a television rebroadcast텔레비전 재방송
adj+noun
- scheduled rebroadcast예정된 재방송
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 re- ‘다시’와 broadcast ‘방송하다; 방송’가 결합해 만들어진 말입니다.
re- ‘다시’ + broadcast ‘방송하다/방송’
💡 re-는 ‘다시’를 뜻하므로, rebroadcast는 ‘다시 broadcast하다’, 즉 ‘재방송하다’로 기억할 수 있습니다.