re·run
B2재방송; 다시 방송하다; 다시 실시하다
noun명사
- 1
재방송 — 이미 방송된 텔레비전 또는 라디오 프로그램의 재방송B1〔media〕
a television or radio programme that is broadcast again
We watched a rerun of an old comedy.
우리는 옛 코미디 재방송을 봤다.
The channel shows reruns every afternoon.
그 채널은 매일 오후 재방송을 내보낸다.
유의어repeat, rebroadcast
- 2
반복, 재현 — 이전에 있었던 일이나 상황이 다시 일어나는 것; 반복, 재현B2〔general〕
an event or situation that happens again, often in a very similar way
The election became a rerun of the bitter campaign two years earlier.
그 선거는 2년 전의 치열한 선거전이 되풀이된 것이 되었다.
Fans feared a rerun of last season's final defeat.
팬들은 지난 시즌 결승전 패배가 재현될까 봐 걱정했다.
유의어repeat, repetition
반의어first
verb동사
- 1
재방송하다 — 텔레비전 또는 라디오 프로그램을 다시 방송하다B1〔media〕
to broadcast a television or radio programme again
They rerun popular dramas during the holidays.
그들은 휴일 동안 인기 드라마를 재방송한다.
The network will rerun the interview tonight.
그 방송사는 오늘 밤 그 인터뷰를 다시 내보낼 것이다.
유의어rebroadcast, repeat
반의어premiere
- 2
다시 실시하다, 재실행하다 — 경주·선거·시험·컴퓨터 프로그램 등을 다시 실시하거나 다시 실행하다B2〔general〕
to repeat an activity, race, election, test, or computer program
Officials ordered them to rerun the race after a false start.
관계자들은 부정 출발 후 경주를 다시 하라고 명령했다.
Rerun the test after you update the software.
소프트웨어를 업데이트한 뒤 테스트를 다시 실행하세요.
뉘앙스 · 쓰임
repeat는 가장 일반적인 ‘반복’이고, rerun은 특히 방송·선거·경주·시험·컴퓨터 실행처럼 이미 한 것을 다시 내보내거나 다시 수행하는 경우에 자주 씁니다. rebroadcast는 방송을 다시 내보낸다는 뜻에 더 한정됩니다.
명사일 때는 보통 첫 음절에 강세가 있어 /ˈriːˌrʌn/처럼 발음하고, 동사일 때는 둘째 음절에 강세가 오는 /ˌriːˈrʌn/ 발음이 흔합니다. 미국식 영어에서 TV 재방송을 말할 때 매우 자주 쓰이며, 영국식 영어에서는 repeat도 흔히 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- repeat
- 가장 넓게 쓰이는 ‘다시 하다’
- rebroadcast
- 방송을 다시 송출한다는 뜻이 더 명확하고 약간 격식 있음
- repetition
- 행위나 상황의 반복이라는 점을 더 중립적·추상적으로 나타냄
- redo
- 일을 다시 하거나 고쳐서 다시 한다는 느낌이 더 강함
반의어
- premiere
- 처음으로 방송하거나 공개한다는 뜻
- first run
- 재방송이 아니라 처음 방송되거나 상영되는 회차
- first
- 반복이 아니라 처음 일어나는 것
- cancel
- 다시 실시하지 않고 취소한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- watch a rerun재방송을 보다
- show reruns재방송을 내보내다
- rerun a program프로그램을 재방송하다
- rerun an election선거를 다시 실시하다
- rerun a test테스트를 다시 실행하다
- rerun the race경주를 다시 하다
noun+prep+noun
- a rerun of an episode한 회차의 재방송
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 re- ‘다시’와 동사 run ‘달리다, 운행하다, 실행하다’가 결합한 말입니다.
re- ‘다시’ + run ‘운행하다/실행하다/방송하다’
💡 re는 ‘다시’, run은 ‘돌리다/실행하다’로 기억하면 rerun은 ‘다시 돌리다’, 즉 재방송하거나 다시 실행한다는 뜻으로 연결됩니다.