re·de·scrip·tion
C2technical특히 학문적 맥락에서 어떤 것을 새 관점으로 다시 설명하거나 서술함
noun명사
- 1
재서술, 재기술, 재설명 — 어떤 대상, 사건, 생각 등을 다시 설명하거나, 특히 새로운 관점이나 개념 틀로 다시 서술하는 행위 또는 그 결과C2〔academic〕
the act or result of describing something again, especially in a new way or from a different conceptual perspective
The paper offers a redescription of poverty as a problem of power, not only income.
그 논문은 빈곤을 소득만이 아니라 권력의 문제로 재서술한다.
His redescription of the ritual changed how historians understood it.
그 의식에 대한 그의 재서술은 역사가들이 그것을 이해하는 방식을 바꾸었다.
뉘앙스 · 쓰임
description은 일반적인 ‘설명/묘사’를 뜻하고, redescription은 이미 설명된 대상을 새 방식으로 다시 설명한다는 점이 핵심입니다. revision은 글이나 내용을 ‘수정’하는 행위 전반을 말할 수 있지만, redescription은 특히 설명의 틀이나 관점을 바꾸는 데 초점이 있습니다. reinterpretation은 ‘재해석’에 더 가깝고, redescription은 그 재해석을 언어로 다시 서술한 결과를 강조합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 학술 논문이나 비평적 글에서 자연스럽습니다. 일반 상황에서는 simpler explanation, new description, describe it differently 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reformulation
- 생각이나 설명을 다른 말로 다시 표현한다는 뜻으로, 관점 변화보다 표현 방식의 변화에 더 초점이 있을 수 있습니다.
- reinterpretation
- 대상을 새롭게 해석한다는 뜻으로, redescription보다 해석 자체를 더 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep
- a redescription of something무엇에 대한 재서술
verb+noun
- offer a redescription재서술을 제시하다
- provide a redescription재서술을 제공하다
adj+noun
- conceptual redescription개념적 재서술
- theoretical redescription이론적 재서술
어원 · 암기 팁
[English from Latin elements]영어 접두사 re- ‘다시’와 description ‘설명, 묘사’가 결합한 말입니다. description은 라틴어 describere ‘써서 나타내다, 묘사하다’에서 이어진 말입니다.
re- ‘다시’ + description ‘설명, 묘사’
💡 re-는 ‘다시’, description은 ‘설명’이므로 redescription은 ‘다시 설명하기’로 기억할 수 있습니다.