re·e·mer·gence
C1사라졌거나 약해졌던 것의 재출현, 재등장
noun명사
- 1
재출현, 재등장 — 한동안 사라졌거나 감춰졌거나 중요하지 않았던 것이 다시 나타남; 재출현, 재등장C1〔general〕
the act or process of appearing again after being absent, hidden, forgotten, or no longer important
The reemergence of measles worried public health officials.
홍역의 재출현은 공중보건 관계자들을 걱정하게 했다.
Her reemergence as a political leader surprised many voters.
그녀가 정치 지도자로 다시 등장한 것은 많은 유권자들을 놀라게 했다.
유의어return, resurgence, revival
뉘앙스 · 쓰임
emergence는 ‘처음 나타남’ 또는 ‘부상’을 뜻하고, reemergence는 ‘다시 나타남’을 뜻합니다. resurgence도 ‘부활, 재기’에 가깝지만 보통 힘이나 활동이 다시 강해지는 느낌이 더 큽니다. return은 더 일반적이고 쉬운 말이며, reemergence는 글이나 뉴스, 학술적 맥락에서 더 격식 있게 들립니다.
미국식 영어에서는 reemergence처럼 붙여 쓰는 경우가 많고, 영국식 영어에서는 re-emergence처럼 하이픈을 넣은 철자도 흔합니다. 명사이므로 보통 the reemergence of something 형태로 많이 쓰입니다. 긍정적·부정적 상황 모두에 쓸 수 있지만, 질병이나 위협이 다시 나타날 때처럼 부정적 맥락에서도 자주 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- return
- 가장 일반적인 말로, 단순히 다시 오는 것까지 넓게 포함한다.
- resurgence
- 활동이나 힘, 인기가 다시 강해지는 느낌이 더 강하다.
- revival
- 문화, 관심, 제도 등이 다시 살아나거나 인기를 얻는다는 긍정적 뉘앙스가 자주 있다.
반의어
- disappearance
- 보이거나 존재하던 것이 사라짐을 뜻한다.
- decline
- 힘, 수, 중요성 등이 점점 줄어드는 과정을 뜻한다.
- extinction
- 종이나 관습 등이 완전히 사라지는 것을 뜻해 의미가 더 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the reemergence of a disease질병의 재출현
- reemergence as a threat위협으로 다시 나타남
adj+noun
- a political reemergence정치적 재등장
- a sudden reemergence갑작스러운 재출현
verb+noun
- signal the reemergence of something무언가의 재출현을 알리다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 re- ‘다시’와 emergence ‘출현, 발생’이 결합한 말입니다. emergence는 ‘떠오르다, 나타나다’를 뜻하는 라틴어 emergere에서 온 말입니다.
re- ‘다시’ + emergence ‘출현’
💡 re-는 ‘다시’, emergence는 ‘나타남’이므로 reemergence는 ‘다시 나타남’으로 기억할 수 있습니다.