re·la·tion·al·ly

C1formal

/rɪˈleɪʃənəli/드물게 쓰임

관계나 상호 연결의 관점에서; 관계형 방식으로

adverb부사

1
관계적으로, 관계의 관점에서 — 사람, 사물, 개념 사이의 관계나 상호 연결의 관점에서C1〔general〕
in a way that relates to or emphasizes relationships, connections, or interactions
- Identity is often understood relationally, through family, culture, and community.
  정체성은 흔히 가족, 문화, 공동체를 통해 관계적으로 이해된다.
- The study examines how children develop relationally, not just individually.
  그 연구는 아이들이 개인적으로만이 아니라 관계 속에서 어떻게 발달하는지 살핀다.
유의어contextually, interpersonally
반의어individually, separately
2
관계형으로 — 컴퓨터에서 관계형 데이터베이스나 관계형 모델에 따라C1〔computing〕
in accordance with a relational database model or relational data structure
- The system stores customer and order data relationally.
  그 시스템은 고객과 주문 데이터를 관계형 방식으로 저장한다.
- These records can be modeled relationally instead of as separate files.
  이 기록들은 별도 파일이 아니라 관계형 방식으로 모델링할 수 있다.
유의어in a relational model
반의어non-relationally

뉘앙스 · 쓰임

relationally는 단순히 together처럼 ‘함께’라는 뜻이 아니라, 요소들 사이의 관계 구조나 상호작용을 중심으로 본다는 뉘앙스가 있습니다. socially는 사회적 맥락을 강조하고, interpersonally는 사람과 사람 사이의 관계를 더 좁게 가리킵니다.

비교적 격식 있고 학술적인 단어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘관계적으로’, ‘관계의 관점에서’, ‘상호 관계 속에서’, 컴퓨터 분야에서는 ‘관계형 방식으로’가 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

contextually: 맥락 속에서 본다는 뜻이 강하며, 관계 자체보다 상황 전반을 강조합니다.
interpersonally: 주로 사람과 사람 사이의 관계에 한정됩니다.
in a relational model: 부사 한 단어가 아니라 더 명시적으로 관계형 모델을 가리키는 표현입니다.

반의어

individually: 관계보다 개별 사람이나 사물을 따로 보는 뜻입니다.
separately: 서로 연결하지 않고 따로따로 다룬다는 뜻입니다.
non-relationally: 관계형 데이터 모델을 쓰지 않는 방식이라는 기술적 반대말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

think relationally관계의 관점에서 생각하다
develop relationally관계 속에서 발달하다

verb+noun+adv

understand something relationally무엇을 관계적으로 이해하다
model data relationally데이터를 관계형 방식으로 모델링하다
store data relationally데이터를 관계형 방식으로 저장하다

어원 · 암기 팁

[Latin]relation은 라틴어 relatio ‘보고, 관련, 관계’에서 프랑스어와 영어를 거쳐 온 말입니다. 여기에 형용사형 접미사 -al이 붙은 relational에 부사형 접미사 -ly가 붙어 relationally가 되었습니다.

relation(관계) + -al(…의) + -ly(…하게)

💡 relational ‘관계의’에 -ly를 붙이면 ‘관계의 방식으로, 관계적으로’라는 부사가 됩니다.