re·pro·duc·i·ble
C1다시 만들거나 같은 결과를 얻을 수 있는, 재현 가능한
adjective형용사
- 1
재현 가능한, 복제 가능한 — 같은 방법으로 다시 만들거나 복사하거나 실행할 수 있는B2〔general〕
able to be made, copied, or done again using the same method
The design is simple and reproducible in most workshops.
그 디자인은 단순해서 대부분의 작업장에서 재현할 수 있다.
These figures are reproducible using the same spreadsheet.
이 수치들은 같은 스프레드시트를 사용하면 다시 얻을 수 있다.
- 2
재현성 있는, 재현 가능한 — 실험·분석·연구 결과가 같은 조건에서 다시 얻어질 수 있는C1〔science〕
used of results, experiments, or analyses that can be obtained again under the same or comparable conditions
The study's results were reproducible in three independent laboratories.
그 연구 결과는 세 곳의 독립된 실험실에서 재현 가능했다.
A reproducible experiment must give similar results each time.
재현 가능한 실험은 매번 비슷한 결과를 내야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
reproducible은 단순히 ‘반복할 수 있는’ repeatable보다 연구·검증 맥락에서 더 엄밀하게 ‘같은 결과가 다시 나오는’ 느낌이 강합니다. replicable과 매우 비슷하지만, 분야에 따라 reproducible은 같은 자료나 절차로 같은 결과를 얻는 것, replicable은 독립적인 새 연구에서도 비슷한 결론이 나오는 것을 구분해 쓰기도 합니다.
학술 논문, 실험 보고서, 데이터 분석, 소프트웨어 개발 문맥에서 자주 쓰이는 다소 격식 있고 전문적인 단어입니다. 한국어로는 보통 ‘재현 가능한’이라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- repeatable
- 여러 번 다시 할 수 있다는 뜻으로, 검증성보다 반복 가능성에 초점이 있다.
- duplicable
- 복제할 수 있다는 뜻이 강하며, 일상에서는 reproducible보다 덜 흔하다.
- replicable
- 연구 결과가 독립적으로 다시 확인될 수 있다는 뜻으로, 분야에 따라 reproducible과 구분해 쓰기도 한다.
- verifiable
- 다시 실험해 같은 결과를 얻는 것보다 사실 여부를 확인할 수 있다는 뜻에 가깝다.
반의어
- irreproducible
- 실험이나 분석 결과가 다시 나오지 않는다는 뜻이다.
- unrepeatable
- 한 번만 가능하거나 다시 반복할 수 없다는 뜻이다.
- nonreproducible
- 전문적 문맥에서 ‘재현 불가능한’이라는 뜻으로 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- reproducible results재현 가능한 결과
- a reproducible experiment재현 가능한 실험
- reproducible research재현 가능한 연구
adv+adj
- fully reproducible완전히 재현 가능한
- not reproducible재현 가능하지 않은
verb+object+adj
- make something reproducible무엇을 재현 가능하게 만들다
어원 · 암기 팁
[Latin]reproducible은 영어 reproduce에 형용사를 만드는 접미사 -ible이 붙은 말입니다. reproduce는 ‘다시’를 뜻하는 re-와 라틴어 producere에서 온 produce와 관련됩니다.
re- ‘다시’ + produce ‘생산하다, 만들어 내다’ + -ible ‘~할 수 있는’
💡 re-는 ‘다시’, produce는 ‘만들다’이므로 reproducible은 ‘다시 만들어 낼 수 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.