re·sur·gent
C1formal다시 강해지거나 인기를 얻는, 부활하는
adjective형용사
- 1
부활하는, 되살아나는 — 한때 약해졌거나 줄어든 뒤 다시 강해지거나 활발해지거나 인기를 얻는C1〔general〕
becoming strong, active, popular, or influential again after a period of weakness or decline
The resurgent party won support in several industrial towns.
그 부활한 정당은 여러 산업 도시에서 지지를 얻었다.
There is resurgent interest in traditional Korean crafts among young designers.
젊은 디자이너들 사이에서 한국 전통 공예에 대한 관심이 다시 살아나고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
revived는 ‘되살아난’이라는 일반적인 표현이고, renewed는 ‘새로워진·다시 시작된’ 느낌이 강합니다. resurgent는 특히 세력, 인기, 영향력, 활동성이 다시 상승하는 흐름을 강조합니다. ascendant는 ‘점점 지배적 위치로 올라서는’ 뜻이어서 회복보다는 상승세 자체에 초점이 있습니다.
일상 대화보다는 기사, 보고서, 논평, 학술적 글에서 더 자연스럽습니다. 보통 resurgent economy, resurgent nationalism, resurgent interest처럼 추상적 현상이나 집단의 세력 회복을 말할 때 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- revived
- 다시 살아났다는 뜻이 더 일반적이며, 세력이나 영향력의 상승을 반드시 강조하지는 않습니다.
- rebounding
- 침체 후 회복세로 돌아선다는 느낌이 강해 경제·시장·실적에 자주 쓰입니다.
- renascent
- 문어적이고 드문 단어로, 문화·사상 등이 새롭게 태어나는 느낌을 줍니다.
반의어
- declining
- 힘, 수, 인기 등이 줄어드는 상태를 넓게 나타냅니다.
- waning
- 영향력이나 관심이 서서히 약해지는 느낌이 있습니다.
- moribund
- 거의 죽어 가거나 기능을 잃은 상태를 뜻하는 더 강한 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a resurgent economy회복세를 보이는 경제
- resurgent nationalism다시 강해지는 민족주의
- resurgent interest되살아난 관심
- a resurgent movement다시 활기를 얻은 운동
- a resurgent threat다시 커지는 위협
- resurgent demand되살아나는 수요
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 resurgere ‘다시 일어나다, 되살아나다’의 현재분사형에서 온 말입니다.
re- ‘다시’ + surgere ‘일어나다’에서 유래
💡 re-를 ‘다시’, surge를 ‘솟구치다’로 기억하면 resurgent는 ‘다시 솟아오르는’이라는 이미지로 외울 수 있습니다.