LC·Dict

ret·i·culed

C2rare
US/ˈretɪkjuːld/UK드물게 쓰임

그물 모양의 무늬가 있는; 드문 말

adjective형용사

  1. 1

    그물무늬의, 망상의그물처럼 얽힌 선이나 무늬가 있는C2general

    having, marked with, or arranged in a netlike pattern

    • The moth's reticuled wings looked like fine lace under the lamp.

      그 나방의 그물 무늬 날개는 램프 아래에서 고운 레이스처럼 보였다.

    • A reticuled pattern of veins covered the old leaf.

      오래된 잎은 그물처럼 얽힌 잎맥 무늬로 덮여 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

reticulated가 표준적이고 비교적 널리 쓰이는 표현인 반면, reticuled는 훨씬 드물고 오래되거나 문학적인 느낌이 강합니다. netlike는 더 쉽고 일반적인 표현이며, latticed는 격자 모양의 단단한 구조를 더 떠올리게 합니다.

일상 회화에서는 거의 쓰지 않습니다. 학술적 묘사나 문학적 문맥이 아니라면 reticulated, netlike, 또는 patterned with a network 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 철자가 비슷한 ridiculed와 혼동하지 않도록 주의하세요.

유의어 뉘앙스 비교

reticulated
같은 뜻으로 더 일반적이고 표준적인 표현입니다.
netlike
더 쉽고 일상적인 표현이며 전문적 느낌이 덜합니다.
latticed
그물보다는 격자나 창살 같은 규칙적인 구조를 더 강조합니다.

반의어

plain
무늬가 없거나 장식이 적다는 뜻입니다.
unpatterned
특정한 무늬나 패턴이 없다는 점을 직접적으로 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • reticuled pattern그물 모양 무늬
  • reticuled veins그물처럼 얽힌 맥
  • reticuled wings그물 무늬 날개

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin rete ‘그물’에서 나온 reticulum ‘작은 그물’ 계열의 말과 관련됩니다. 영어 reticule 및 reticulate와 같은 어원적 계열에 속합니다.

reticul(e) ‘그물 모양의 구조’ + -ed ‘…을 가진’

💡 reticule/reticulate를 ‘그물’과 연결해 기억하면, reticuled는 ‘그물 무늬가 있는’이라는 뜻으로 떠올리기 쉽습니다.